PHAXIAM Therapeutics annonce la réalisation du retrait volontaire de ses « American Depository Shares » du Nasdaq Stock Market
11 Marzo 2024 - 7:00AM
PHAXIAM Therapeutics annonce la réalisation du retrait volontaire
de ses « American Depository Shares » du Nasdaq Stock Market
Lyon (France) et Cambridge (MA, US), le
11 mars 2024, à 7h00 CET - PHAXIAM Therapeutics (Nasdaq &
Euronext : PHXM), société biopharmaceutique qui développe des
traitements innovants contre les infections bactériennes
résistantes, annonce aujourd'hui que le retrait volontaire
du Nasdaq Capital Market (« Nasdaq ») des American
Depositary Shares (« ADS ») représentant ses actions
ordinaires, est désormais effectif. Chaque ADS représente une
action ordinaire de la Société. La Société déposera un formulaire
F-15 auprès de la Securities and Exchange Commission
(« SEC ») afin de suspendre ses obligations de
déclaration en vertu du Securities Exchange Act de 1934, tel
qu’amendé (« Exchange Act »), en ce qui concerne les ADS
et les actions ordinaires sous-jacentes. La Société prévoit que le
désenregistrement des ADS en vertu de l'Exchange Act sera effectif
90 jours après le dépôt du formulaire F-15.
Informations destinées aux détenteurs
d'ADS
The Bank of New York Mellon agit en qualité de
dépositaire (le « Dépositaire ») dans le cadre du
programme d'ADS de la Société. Chaque ADS représente une action
ordinaire. PHAXIAM a l'intention de résilier le contrat de dépôt
amendé, en date du 14 mai 2018, conclu entre la Société, le
dépositaire et les propriétaires et détenteurs d'ADS (le
« Contrat de dépôt ») à compter du 23 mai 2024.
Conformément aux termes du contrat de dépôt, les
détenteurs d'ADS auront au moins jusqu'au 28 mai 2024 pour
restituer leurs ADS en vue de la remise des actions ordinaires
sous-jacentes. S’ils renoncent aux ADS pour la remise des actions
ordinaires sous-jacentes, ils devront payer un droit de conversion
de 17,50$, une commission d'annulation pouvant atteindre jusqu'à
0,05$ par American Depositary Receipts (« ADR ») restitué
et toutes les taxes ou charges gouvernementales américaines ou
locales applicables. Pour échanger les ADS contre des actions
ordinaires de la Société, les détenteurs d'ADS doivent demander à
leurs courtiers de restituer les ADS à The Bank of New York Mellon
(DTC n° 2504). Dans le cadre de cette remise, les courtiers doivent
inclure des instructions de distribution d'actions ordinaires dans
le champ de commentaires de DTC, y compris des informations telles
que le nom et le BIC de la banque/courtier local et/ou le code de
livraison approprié, le nom du bénéficiaire et le numéro de compte.
Les courtiers localisés aux Etats-Unis détenant des ADS pour le
compte de leurs clients peuvent s'adresser à
DRSettlements@BNYMellon.com pour toute question concernant la
procédure de conversion et de règlement. A la date du ou autour du
28 mai 2024, le Dépositaire pourra choisir de vendre ses actions
ordinaires sous-jacentes. Si le Dépositaire a vendu ses actions,
les détenteurs d'ADS doivent restituer leurs titres afin d'obtenir
le paiement du produit de la vente des actions ordinaires
sous-jacentes, déduction faite des frais de transaction, de tout
impôt américain ou local ou de toute taxe gouvernementale et d'une
commission d'annulation pouvant atteindre 0,05 $ par ADS.
Pour la remise des ADR, l'adresse du Dépositaire
est la suivante : The Bank of New York Mellon, 240 Greenwich
Street, New York, New York 10286, à l’attention de : Depositary
Receipt Administration. Un courrier recommandé ou express est
conseillé pour livrer les ADR au Dépositaire. Pour toute question
relative au règlement, veuillez contacter
DRsettlements@bnymellon.com.
Les investisseurs pourront toujours présenter
leurs ADS à The Bank of New York Mellon. Les investisseurs
recevront soit les actions ordinaires sous-jacentes (si elles n'ont
pas encore été vendues par le dépositaire), soit les liquidités
reçues par le dépositaire lors de la vente des actions ordinaires
sous-jacentes, nettes de frais, si ces actions sous-jacentes ont
été vendues. Pour plus d'informations, les investisseurs peuvent
contacter DRsettlements@bnymellon.com.
À propos de PHAXIAM
Therapeutics
PHAXIAM est une société biopharmaceutique qui
développe des traitements innovants contre les infections
bactériennes résistantes, responsables de nombreuses infections
graves. La société s'appuie sur une approche innovante basée sur
l'utilisation de phages, des virus naturels tueurs de bactéries.
PHAXIAM développe un portefeuille de phages ciblant 3 des bactéries
les plus résistantes et les plus dangereuses, qui représentent à
elles seules plus des deux tiers des infections nosocomiales
résistantes : Staphylococcus aureus, Escherichia coli et
Pseudomonas aeruginosa.
PHAXIAM est cotée sur le Nasdaq Capital Market
aux Etats-Unis (ticker : PHXM) et sur le marché réglementé
d'Euronext à Paris (code ISIN : FR0011471135, ticker : PHXM).
PHAXIAM fait partie des indices CAC Healthcare, CAC Pharma &
Bio, CAC Mid & Small, CAC All Tradable, EnterNext PEA-PME 150
et Next Biotech.
Pour plus d'informations, veuillez consulter le site :
www.phaxiam.com
Contacts
PHAXIAM Eric SoyerCOO &
CFO+33 4 78 74 44 38 investors@phaxiam.com |
NewCap Mathilde Bohin / Dušan
OrešanskýRelations investisseursArthur
RouilléRelations médias+33 1 44 71 94 94
phaxiam@newcap.eu |
Informations
prévisionnelles
Ce communiqué de presse contient des
déclarations prospectives, des prévisions et des estimations
concernant les programmes cliniques, les plans de développement, la
stratégie commerciale et réglementaire et les performances futures
anticipées de PHAXIAM et du marché dans lequel elle opère.
Certaines de ces déclarations, prévisions et estimations peuvent
être reconnues par l'utilisation de mots tels que, sans limitation,
" croire ", " anticiper ", " s'attendre à ", " avoir l'intention de
", " planifier ", " chercher à ", " estimer ", " pouvoir ", "
continuer " et d'autres expressions similaires. Toutes les
déclarations contenues dans ce communiqué de presse autres que les
déclarations de faits historiques sont des déclarations
prospectives, y compris, sans limitation, les déclarations
concernant les attentes de PHAXIAM en ce qui concerne les effets du
transfert de la cotation de ses ADS sur le Nasdaq Capital Market.
Ces déclarations, prévisions et estimations sont basées sur
diverses hypothèses et évaluations de risques connus et inconnus,
d'incertitudes et d'autres facteurs, qui ont été jugés raisonnables
au moment où elles ont été faites mais qui peuvent ou non s'avérer
exactes. Les événements réels sont difficiles à prévoir et peuvent
dépendre de facteurs échappant au contrôle de PHAXIAM. Par
conséquent, les résultats réels peuvent s'avérer matériellement
différents des résultats futurs anticipés, des performances ou des
réalisations exprimées ou sous-entendues par ces déclarations,
prévisions et estimations. Les facteurs importants susceptibles
d'entraîner une différence matérielle entre les résultats réels et
ceux indiqués dans les déclarations prévisionnelles comprennent,
entre autres, les éléments suivants : (1) le désenregistrement par
la Société des ADS représentant ses actions ordinaires en vertu de
l'Exchange Act; (2) a résiliation par la Société du contrat de
dépôt et (3) d'autres risques et incertitudes indiqués de temps à
autre dans les documents réglementaires déposés par PHAXIAM. Une
description plus détaillée de ces risques, incertitudes et autres
risques figure dans les documents réglementaires déposés par la
Société auprès de l'Autorité des Marchés Financiers (AMF), dans les
documents et rapports déposés par la Société auprès de la
Securities and Exchange Commission (SEC), y compris dans le
Document d'Enregistrement Universel 2022 de la Société déposé
auprès de l'AMF le 28 mars 2023 et dans le Rapport Annuel sur le
Formulaire 20-F de la Société déposé auprès de la SEC le 28 mars
2023, ainsi que dans les futurs documents et rapports déposés par
la Société. Compte tenu de ces incertitudes, aucune déclaration
n'est faite quant à l'exactitude ou à la sincérité de ces
déclarations prospectives, prévisions et estimations. En outre, les
déclarations prospectives, les prévisions et les estimations ne
sont valables qu'à la date du présent communiqué de presse. Les
lecteurs sont invités à ne pas se fier indûment à ces déclarations
prospectives. PHAXIAM décline toute obligation de mettre à jour ces
déclarations prospectives, prévisions ou estimations afin de
refléter tout changement dans les attentes de PHAXIAM à cet égard,
ou tout changement dans les événements, conditions ou circonstances
sur lesquels ces déclarations, prévisions ou estimations sont
basées, sauf dans la mesure où la loi l'exige.
- 20240311_CP_PHAXIAM_Nasdaq_retrait effectif_FR_VF
Grafico Azioni PHAXIAM Therapeutics (EU:PHXM)
Storico
Da Nov 2024 a Dic 2024
Grafico Azioni PHAXIAM Therapeutics (EU:PHXM)
Storico
Da Dic 2023 a Dic 2024