Usa: esonerano alcuni viaggiatori stranieri da obbligo vaccino Covid-19
26 Ottobre 2021 - 9:29AM
MF Dow Jones (Italiano)
I bambini e le persone provenienti da Paesi con scarse forniture
di vaccini contro il Covid-19 saranno esentati dai nuovi requisiti
per i cittadini stranieri, i quali dovrebbero mostrare la prova
della vaccinazione per recarsi negli Stati Uniti, ha detto
l'amministrazione del presidente Usa, Joe Biden.
Le eccezioni sono state delineate quando l'amministrazione ha
fornito nuovi dettagli sui suoi piani per riaprire ai viaggi
internazionali nel mezzo della pandemia, a seguito delle pressioni
dei funzionari europei e delle principali compagnie aeree.
L'amministrazione a settembre ha affermato che i nuovi obblighi di
vaccinazione per i cittadini stranieri avrebbero sostituito una
serie di limiti ai viaggi per chi proviene da Europa, Cina, Iran,
Brasile, Sud Africa e India.
L'amministrazione ieri ha affermato che l'obbligo del vaccino
per i viaggiatori stranieri in arrivo negli Usa in aereo, che
entreranno in vigore il mese prossimo, prevede eccezioni per i
bambini sotto i 18 anni, le persone che hanno partecipato ad alcuni
studi clinici sui vaccini, le persone con controindicazioni mediche
alla vaccinazione e coloro che hanno una lettera federale in cui
affermano di essere in viaggio per motivi di emergenza o
umanitari.
Verranno fatte eccezioni anche per le persone che viaggiano con
visti non turistici provenienti da Paesi che, secondo i Centri per
il controllo e la prevenzione delle malattie (Cdc), hanno una bassa
disponibilità di vaccini.
Un alto funzionario dell'amministrazione ha affermato che le
persone provenienti da Paesi che, secondo l'Organizzazione mondiale
della sanità (Oms) hanno vaccinato completamente meno del 10% della
loro popolazione si qualificano per l'esenzione se viaggiano per un
motivo convincente. Circa 50 Paesi devono ancora vaccinare il 10%
della loro popolazione, secondo l'Oms, la maggior parte in Africa e
Medio Oriente.
Gli individui che sono esenti dovranno attestare che
rispetteranno i requisiti di salute pubblica che includono, con
alcune eccezioni, l'obbligo di vaccinarsi negli Stati Uniti se
intendono rimanere nel Paese per più di 60 giorni.
Gli Stati Uniti hanno affermato che i nuovi obblighi di
vaccinazione sostituiranno i divieti di viaggio imposti nel gennaio
2020, quando l'ex presidente Usa, Donald Trump, ha introdotto
restrizioni per i cittadini non statunitensi provenienti dalla
Cina. Il divieto di viaggio aereo era stato poi esteso ad altri
Paesi, tra cui Europa, Iran e Brasile, e successivamente a
Sudafrica e India.
Per le persone provenienti da Paesi che erano soggetti a
divieti, i nuovi requisiti sulla vaccinazione permetteranno di far
ripartire i viaggi per la prima volta da oltre un anno e mezzo in
alcuni casi.
In base alla modifica, i cittadini stranieri che vogliono
recarsi negli Stati Uniti devono mostrare la prova della
vaccinazione, nonché un test negativo per il Covid-19 effettuato
entro tre giorni dalla partenza. Saranno accettati certificati
digitali. I bambini di età compresa tra 2 e 17 anni dovranno avere
un test negativo per entrare negli Usa.
L'obbligo del vaccino non si applica agli americani di ritorno
dall'estero, ma alcuni saranno soggetti a requisiti sui test più
severi a partire dall'inizio di novembre. Gli americani non
vaccinati che rientreranno nel Paese dovranno mostrare la prova di
un test per il Covid-19 negativo effettuato un giorno prima del
viaggio, ha affermato l'amministrazione il mese scorso. In
precedenza, a tutti i viaggiatori era richiesto di presentare il
risultato negativo di un test per il Covid-19 effettuati entro tre
giorni dal viaggio negli Stati Uniti e tale lasso di tempo rimarrà
in vigore per gli americani vaccinati.
L'amministrazione Biden prevede inoltre di allentare le
restrizioni di viaggio ai valichi di frontiera terrestri dal Canada
e dal Messico e richiederà ai cittadini stranieri che intraprendono
tali rotte verso gli Stati Uniti per motivi non essenziali di
mostrare la prova della vaccinazione a partire da novembre.
L'amministrazione ha detto che ulteriori dettagli arriveranno
presto.
I nuovi requisiti per i viaggi aerei si affidano alle compagnie
aeree per la supervisione e il monitoraggio dei viaggiatori. Su
mandato del Cdc, le compagnie aeree che volano negli Stati Uniti
dovranno conservare le informazioni su come contattare i
viaggiatori e fornire i dati all'agenzia, se necessario.
Le compagnie aeree devono controllare il nome e la data di
nascita per confermare che il passeggero è la stessa persona
indicata sulla prova della vaccinazione e determinare che il
certificato è stato emesso da una fonte ufficiale. Dovranno anche
rivedere le informazioni dei passeggeri per essere sicuri che
soddisfino la definizione del Cdc per la vaccinazione completa.
Le principali compagnie aeree si sono opposte ai requisiti di
tracciamento dei contatti nei primi mesi della pandemia, ma nei
mesi successivi diverse di loro hanno adottato misure per
raccogliere più informazioni di contatto dei clienti su base
volontaria.
Le compagnie aeree per mesi hanno spinto per revocare i divieti
di viaggio negli Stati Uniti, che hanno soffocato i mercati
transatlantici e ostacolato i viaggi d'affari internazionali. I
principali vettori hanno affermato che le prenotazioni sono
aumentate immediatamente dopo che la Casa Bianca ha annunciato i
suoi piani per sostituire i divieti di viaggio con un protocollo
sui vaccini il mese scorso.
Le prenotazioni di Delta Air Lines provenienti dall'Europa sono
sei volte superiori a novembre e dicembre rispetto a prima
dell'annuncio delle restrizioni allentate, ha dichiarato il
presidente di Delta, Glen Hauenstein all'inizio di questo mese.
United Airlines Holdings ha affermato che le prenotazioni sono
aumentate del 35% rispetto ai livelli del 2019 dopo l'annuncio
della Casa Bianca.
Il Cdc ha precedentemente affermato che i vaccini che sono stati
autorizzati o approvati dalla Food and Drug Administration o
elencati per l'uso di emergenza dall'Organizzazione mondiale della
sanità soddisfano i criteri per viaggiare negli Stati Uniti. Si
tratta dei vaccini di Pfizer/BioNTech, Moderna e
Johnson&Johnson che sono in uso negli Stati Uniti; del vaccino
Oxford/AstraZeneca; e dei vaccini cinesi di Sinopharm e Sinovac. Il
vaccino russo Sputnik V non è ancora stato autorizzato o approvato
nè dalla Fda nè dall'Oms.
Il Cdc ha anche affermato nelle linee guida all'inizio di questo
mese che accetterà combinazioni di dosi di due diversi vaccini per
l'ingresso dei viaggiatori stranieri nel Paese.
cos
(END) Dow Jones Newswires
October 26, 2021 03:14 ET (07:14 GMT)
Copyright (c) 2021 MF-Dow Jones News Srl.