TSX/NYSE/PSE : MFC SEHK :
945
en $ CA, sauf indication contraire
TORONTO, le 8 novembre 2023 /CNW/ - La Société
Financière Manuvie (« Manuvie » ou la « Société ») a présenté
ses résultats du troisième trimestre clos le 30 septembre 2023, au
cours duquel elle a enregistré une croissance supérieure à 10 % du
résultat tiré des activités de base1, des
souscriptions d'EPA2 et de la valeur des affaires
nouvelles2.
Principaux faits saillants pour le troisième trimestre de
2023 (« T3 2023 ») :
- Résultat net attribué aux actionnaires de 1,0 milliard de
dollars, en hausse de 0,2 milliard de dollars en regard du résultat
net attribué aux actionnaires à la transition1 du
troisième trimestre de 2022 (« T3 2022 »), et en progression de 0,5
milliard de dollars en comparaison du résultat net attribué aux
actionnaires du T3 2022
- Résultat tiré des activités de base de 1,7 milliard de dollars,
en hausse de 28 % selon un taux de change
constant3 par rapport à celui du T3 2022
- RPA tiré des activités de base4 de
0,92 $, en hausse de 35 %3 par rapport à celui de 0,68 $
au T3 2022, et RPA de 0,52 $ au T3 2023, soit 31 %3
de plus que le RPA à la transition4 de 0,38 $ au T3
2022, et 104 %3 de plus
que le RPA de 0,23 $ au T3 2022
- Ratio du TSAV5 de 137 %
|
« Nos résultats
d'exploitation solides et les résultats robustes des affaires
nouvelles au cours du trimestre ont été
rendus possibles grâce à la croissance en Asie, où le résultat tiré
des activités de base a augmenté de 33 % et la
MSC au titre des affaires nouvelles3, de 16 % d'un
exercice à l'autre. Les résultats générés par le secteur
Gestion
de patrimoine et d'actifs, Monde sont demeurés stables grâce à la
croissance séquentielle du résultat tiré des
activités de base, à l'amélioration de la marge BAIIA tirée des
activités de base4 et aux apports nets2
positifs
de 5,8 milliards de dollars au cours des trois derniers
trimestres. Nous sommes en position de force et prêts à
affronter les incertitudes macroéconomiques. Nous avons continué de
déployer du capital en rachetant des
actions afin de bonifier davantage le rendement pour les
actionnaires, tandis que des actions ordinaires d'un
capital de près de 1,3 milliard de dollars ont été
rachetées depuis le début de l'exercice. »
-- Roy Gori, président et chef
de la direction de Manuvie
« Au troisième
trimestre, le RCP tiré des activités de base4 s'est
fixé à 16,8 % et la valeur comptable ajustée par
action4 a augmenté pour atteindre 30,67 $, malgré la
conjoncture macroéconomique difficile. Dans l'ensemble,
nos activités et notre rendement financier sous-jacents ont été
avantagés par la hausse des taux, et devraient
continuer de l'être. Nous continuons de faire preuve de rigueur
dans le cadre de notre approche de gestion du
capital et des charges, et avons inscrit un ratio du TSAV plus
élevé au cours du trimestre et amélioré le ratio
d'efficience sur
le plan des charges en 2023. »
-- Colin Simpson, chef des
finances de Manuvie
|
Nos résultats en bref
|
(en millions de
dollars, sauf indication contraire)
|
Résultats
trimestriels
|
Cumul de
l'exercice
|
|
|
T3
2023
|
T3 2022
|
Variation2,
3
|
T3
2023
|
T3 2022
|
|
Variation
|
|
|
Résultat net attribué
aux
actionnaires / à la transition
|
|
1 013
$
|
|
491 $ /
777 $
|
87 % /
24 %
|
|
3 444
$
|
|
(2 848) $ / 2 270
$
|
|
n. s. /
42 %
|
|
|
Résultat tiré des
activités de base
|
|
1 743
$
|
|
1 339 $
|
28 %
|
|
4 911
$
|
|
4 258 $
|
|
12 %
|
|
|
RPA / à la
transition ($)
|
|
0,52
$
|
|
0,23 $ /
0,38 $
|
104 % /
31 %
|
|
1,76
$
|
|
(1,57) $ /
1,10 $
|
|
n. s. /
48 %
|
|
|
RPA tiré des activités
de base ($)
|
|
0,92
$
|
|
0,68 $
|
35 %
|
|
2,55
$
|
|
2,13 $
|
|
20 %
|
|
|
RCP / à la
transition
|
|
9,5 %
|
|
4,3 % /
7,1 %
|
5,2 pp /
2,4 pp
|
|
10,8 %
|
|
(10,2) % /
7,2 %
|
|
21,0 pp /
3,7 pp
|
|
|
RCP tiré des activités
de base
|
|
16,8 %
|
|
12,7 %
|
4,1 pp
|
|
15,7 %
|
|
13,9 %
|
|
1,8 pp
|
|
|
Valeur comptable par
action
ordinaire ($)
|
|
22,42
$
|
|
21,78 $
|
3 %
|
|
22,42
$
|
|
21,78 $
|
|
3 %
|
|
|
Valeur comptable par
action ordinaire
ajustée ($)
|
|
30,67
$
|
|
29,49 $
|
4 %
|
|
30,67
$
|
|
29,49 $
|
|
4 %
|
|
|
Souscriptions
d'EPA
|
|
1 657
$
|
|
1 347 $
|
21 %
|
|
4 890
$
|
|
4 365 $
|
|
9 %
|
|
|
VAN
|
|
600 $
|
|
515 $
|
15 %
|
|
1 694
$
|
|
1 539 $
|
|
6 %
|
|
|
MSC au titre des
affaires nouvelles
|
|
507 $
|
|
470 $
|
6 %
|
|
1 541
$
|
|
1 453 $
|
|
3 %
|
|
|
Apports nets de Gestion
de
patrimoine et d'actifs, Monde
(en milliards de dollars)
|
|
(0,8)
$
|
|
3,0 $
|
n. s.
|
|
5,8 $
|
|
11,5 $
|
|
(51) %
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Résultats par secteur
|
(en millions de
dollars, sauf indication
contraire)
|
Résultats
trimestriels
|
|
Cumul de
l'exercice
|
|
|
|
|
T3
2023
|
T3 2022
|
Variation
|
T3
2023
|
T3 2022
|
|
Variation
|
|
|
Asie
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Résultat net attribué
aux actionnaires /
à la transition
|
|
63 $
US
|
|
216 /
134 $ US
|
(74) % /
(58) %
|
|
543 $
US
|
|
285 /
118 $ US
|
22 % /
171 %
|
|
|
Résultat tiré des
activités de base
|
|
390
|
|
296
|
33 %
|
|
1 104
|
|
1 027
|
10 %
|
|
|
Souscriptions
d'EPA
|
|
835
|
|
699
|
20 %
|
|
2 582
|
|
2 262
|
16 %
|
|
|
VAN
|
|
310
|
|
291
|
7 %
|
|
900
|
|
889
|
2 %
|
|
|
MSC au titre des
affaires nouvelles
|
|
300
|
|
261
|
16 %
|
|
845
|
|
768
|
12 %
|
|
|
Canada
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Résultat net attribué
aux actionnaires /
à la transition
|
|
290 $
|
|
853 /
481 $
|
(66) % /
(40) %
|
|
826 $
|
|
(430) /
1 078 $
|
n. s. /
(23) %
|
|
|
Résultat tiré des
activités de base
|
|
408
|
|
391
|
4 %
|
|
1 135
|
|
1 091
|
4 %
|
|
|
Souscriptions
d'EPA
|
|
431
|
|
285
|
51 %
|
|
1 046
|
|
1 009
|
4 %
|
|
|
VAN
|
|
153
|
|
89
|
72 %
|
|
351
|
|
275
|
28 %
|
|
|
MSC au titre des
affaires nouvelles
|
|
51
|
|
44
|
16 %
|
|
154
|
|
152
|
1 %
|
|
|
États-Unis
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Résultat net attribué
aux actionnaires /
à la transition
|
|
53 $
US
|
|
(342) /
241 $ US
|
n. s. /
(78) %
|
|
327 $
US
|
|
(1 776) /
1 218 $ US
|
n. s. /
(73) %
|
|
|
Résultat tiré des
activités de base
|
|
329
|
|
335
|
(2) %
|
|
955
|
|
901
|
6 %
|
|
|
Souscriptions
d'EPA
|
|
79
|
|
115
|
(31) %
|
|
275
|
|
356
|
(23) %
|
|
|
VAN
|
|
25
|
|
35
|
(29) %
|
|
99
|
|
95
|
4 %
|
|
|
MSC au titre des
affaires nouvelles
|
|
40
|
|
66
|
(39) %
|
|
187
|
|
247
|
(24) %
|
|
|
Gestion de
patrimoine et d'actifs,
Monde
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Résultat net attribué
aux actionnaires
|
|
318 $
|
|
287 $
|
9 %
|
|
932 $
|
|
720 $
|
27 %
|
|
|
Résultat tiré des
activités de base
|
|
361
|
|
354
|
0 %
|
|
968
|
|
1 025
|
(8) %
|
|
|
Apports bruts (en
milliards de dollars)2
|
|
34,3
|
|
32,0
|
5 %
|
|
108,2
|
|
104,5
|
0 %
|
|
|
ASGA moyens (en
milliards
de dollars)2
|
|
813
|
|
774
|
4 %
|
|
812
|
|
788
|
(0) %
|
|
|
Marge BAIIA tirée des
activités de base
|
26,9 %
|
28,9 %
|
(200) pb
|
24,7 %
|
28,4 %
|
(370) pb
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Rentabilité
Résultat net attribué aux actionnaires de 1,0 milliard
de dollars au T3 2023, une hausse de 0,2 milliard de dollars par
rapport au résultat net attribué aux actionnaires à la transition
du T3 2022
Manuvie a enregistré un résultat net attribué aux actionnaires
de 1,0 milliard de dollars au T3 2023, une hausse de 0,2 milliard
de dollars en regard du résultat net attribué aux actionnaires à la
transition du T3 2022 et une
augmentation de 0,5 milliard de dollars en comparaison du résultat
net attribué aux actionnaires du T3 2022.
La hausse du résultat net attribué aux actionnaires au T3 2023
par rapport au résultat net attribué aux actionnaires à la
transition du T3 2022 reflète l'augmentation du résultat tiré des
activités de base et un avantage fiscal ponctuel de 290 millions de
dollars, contrebalancés en partie par une charge nette plus
importante liée aux résultats techniques du marché. La charge nette
liée aux résultats techniques du marché au T3 2023 est
principalement liée aux rendements (y compris les variations de la
juste valeur) des actifs alternatifs à long terme moins élevés que
prévu dans les hypothèses à long terme en lien essentiellement avec
les placements dans le secteur immobilier, aux rendements des
actions cotées moins élevés que prévu dans les hypothèses à long
terme et à une charge découlant des dérivés et de l'inefficacité de
la couverture aux fins comptables. Le résultat net attribué aux
actionnaires a augmenté de 0,5 milliard de dollars au T3 2023 en
comparaison de celui du T3 2022, du fait des facteurs susmentionnés
et des incidences de 0,3 milliard de dollars de la transition en
raison de l'application des principes relatifs à la comptabilité de
couverture et aux pertes de crédit attendues selon IFRS 9. Les
incidences de la transition touchent certains postes et n'ont pas
d'incidence sur le total des capitaux propres des actionnaires
étant donné que le montant correspondant est comptabilisé dans les
autres éléments du résultat global.
Résultat tiré des activités de base de 1,7 milliard de
dollars, une augmentation de 28 % par rapport à celui du T3
2022
L'augmentation par rapport au trimestre correspondant de
l'exercice précédent s'explique par la non-récurrence d'une
provision de 256 millions de dollars dans notre sous-secteur
de la réassurance incendie, accident, risques divers (« IARD ») en
lien avec l'ouragan Ian au T3 2022, l'incidence favorable de la
hausse des taux d'intérêt sur le résultat prévu des placements et
le résultat des actifs excédentaires, déduction faite du coût du
financement par emprunt, ainsi que par l'amélioration des résultats
techniques du sous-secteur de l'assurance aux États-Unis et au
Canada. La croissance des
activités a également contribué à la hausse du résultat prévu des
placements et des contrats d'assurance. Ces facteurs ont été
contrebalancés en partie par une hausse de la provision pour pertes
de crédit attendues liées essentiellement aux obligations de
sociétés de services publics d'électricité et aux placements
privés, par la hausse des coûts liés au rendement et par les
investissements dans la technologie.
Croissance
Souscriptions d'équivalents primes annualisées (« EPA ») de
1,7 milliard de dollars, une augmentation de 21 % par
rapport à celles du T3 2022
Les souscriptions d'EPA au troisième trimestre ont été
favorisées par le solide rendement en Asie, reflétant notre modèle
d'affaires diversifié. En Asie, les souscriptions d'EPA ont
augmenté de 20 % par rapport à celles du T3 2022 du fait
de la croissance à Hong Kong et dans les autres régions
d'Asie6. À Hong Kong, les souscriptions d'EPA ont
progressé de 57 %, reflétant la solide croissance dans nos réseaux
de courtiers et de bancassurance, du fait de la résurgence de la
demande de la part des clients de Chine continentale en visite
après la réouverture de la frontière entre Hong Kong et la Chine continentale en
février 2023. Au Japon, les souscriptions d'EPA ont
diminué de 6 % en raison de la baisse des souscriptions de produits
d'assurance vie détenus par des entreprises. Dans les autres
régions d'Asie, les souscriptions d'EPA ont augmenté de 14 % par
rapport à celles de la période correspondante de 2022. La hausse
des souscriptions de bancassurance en Chine continentale et des
souscriptions par les courtiers dans la division internationale des
clients fortunés7 et à Singapour a été contrebalancée en
partie par la baisse des souscriptions par les agences et des
souscriptions de bancassurance au Vietnam.
Au Canada, les souscriptions
d'EPA ont augmenté de 51 % en raison d'une souscription importante
dans les marchés des groupes d'affinités. Aux États-Unis, les
souscriptions d'EPA ont diminué de 31 % du fait de l'incidence
défavorable de la hausse des taux d'intérêt à court terme sur les
produits d'accumulation fondés sur l'assurance, en particulier à
l'intention de nos clients bien nantis.
VAN de 600 millions de
dollars, une augmentation de 15 % par rapport à celle du
T3 2022
En Asie, la VAN a augmenté de 7 % en comparaison de celle du T3
2022, du fait de la hausse des souscriptions, contrebalancée en
partie par la composition des activités. Au Canada, la VAN a augmenté de 72 % en raison de
la hausse des volumes de souscriptions dans le sous-secteur de
l'assurance individuelle et de la hausse des marges dans le
sous-secteur de l'assurance collective. Aux États-Unis, la VAN a
reculé de 29 % du fait surtout de la baisse des volumes de
souscriptions et de la composition des produits, contrebalancées en
partie par les mesures de tarification et la hausse des taux
d'intérêt.
MSC au titre des affaires nouvelles de 507 millions de
dollars, une augmentation de 6 % par rapport à celle du T3
2022
En Asie, la MSC au titre des affaires nouvelles a progressé de
16 % d'un exercice à l'autre du fait essentiellement de la hausse
des volumes de souscriptions, contrebalancée en partie par la
composition des activités. Au Canada, la MSC au titre des affaires nouvelles
a augmenté de 16 % du fait de la composition des produits dans le
sous-secteur de l'assurance individuelle. Selon IFRS 17, la
plus grande partie des produits d'assurance collective et des
produits pour des groupes d'affinités sont classés comme évalués
selon la méthode de la répartition des primes et ne génèrent pas de
MSC8. Aux États-Unis, la MSC au titre des affaires
nouvelles a reculé de 39 %, du fait de la baisse des volumes de
souscriptions et de la composition des produits.
Sorties de fonds nettes de 0,8 milliard de dollars de
Gestion de patrimoine et d'actifs,
Monde au T3 2023, en regard d'entrées de fonds nettes de
3,0 milliards de dollars au T3 2022.
Les sorties de fonds nettes dans le sous-secteur des régimes de
retraite se sont chiffrées à 3,4 milliards de dollars au T3
2023, en comparaison d'entrées de fonds nettes de 1,4 milliard
de dollars au T3 2022, ce qui s'explique entièrement par le rachat
d'un régime de retraite pour un groupe de grande taille aux
États-Unis. Les sorties de fonds nettes dans le sous-secteur de la
gestion d'actifs pour des particuliers ont atteint
0,2 milliard de dollars au T3 2023, contre des entrées de
fonds nettes de 1,0 milliard de dollars au T3 2022, reflétant
la diminution de la demande attribuable au fait que les
investisseurs ont continué de privilégier les instruments de
trésorerie et instruments du marché monétaire à court terme dans un
contexte de volatilité du marché et de hausse des taux d'intérêt.
Ces facteurs ont été contrebalancés en partie par le lancement de
la stratégie pour le secteur mondial des semiconducteurs au Japon
et l'accroissement des entrées de fonds nettes en Chine
continentale attribuable à l'acquisition du contrôle de Manulife
Fund Management (« MFM ») au quatrième trimestre de 2022. Les
entrées de fonds nettes dans le sous-secteur de la gestion d'actifs
pour des clients institutionnels ont totalisé 2,8 milliards de
dollars au T3 2023 contre des entrées de fonds nettes de
0,6 milliard de dollars au T3 2022 du fait de la hausse des
entrées de fonds nettes dans les mandats de placement dans des
titres à revenu fixe, de l'accroissement des souscriptions de
mandats de placement dans des actions et des terres agricoles,
ainsi que de l'incidence de l'acquisition de MFM.
Bilan
MSC nette des participations ne donnant pas le contrôle de
17 369 millions de dollars au 30 septembre 2023
La MSC a augmenté de 172 millions de dollars et la MSC
nette des participations ne donnant pas le contrôle, de
86 millions de dollars par rapport à celles au 31 décembre
2022. La variation de la MSC liée à des facteurs internes
correspond à une augmentation de 629 millions de dollars pour
la période de neuf mois close le 30 septembre 2023 attribuable
à l'incidence des affaires nouvelles au titre des contrats
d'assurance et des variations prévues des produits financiers ou
charges financières, contrebalancée en partie par les montants
comptabilisés dans le résultat au titre des services fournis depuis le début de l'exercice et une
réduction nette découlant des résultats techniques du sous-secteur
de l'assurance. La variation de la MSC liée à des facteurs externes
correspond à une baisse de 457 millions de dollars pour la
période depuis le début de l'exercice 2023 attribuable à
l'incidence nette défavorable des résultats techniques des marchés
des actions, à la hausse des taux d'intérêt sur certains contrats
avec participation et contrats de rente variable et aux variations
des taux de change, contrebalancées en partie par les variations
découlant de l'examen annuel des méthodes et hypothèses
actuarielles. La MSC après impôts nette des participations ne
donnant pas le contrôle1 était de 14 992 millions de
dollars au 30 septembre 2023.
Examen annuel des méthodes et hypothèses
actuarielles
Nous avons achevé l'examen annuel de nos méthodes et hypothèses
actuarielles, qui a donné lieu à une incidence favorable nette de
347 millions de dollars9, comprenant une augmentation de
27 millions de dollars du résultat net attribué aux actionnaires
avant impôts (diminution de 14 millions de dollars après impôts),
une hausse de 58 millions de dollars du résultat net attribué aux
titulaires de contrats avec participation avant impôts (74 millions
après impôts), un accroissement de 116 millions de dollars de
la MSC nette des participations ne donnant pas le contrôle et
une augmentation de 146 millions de dollars des autres éléments du
résultat global avant impôts (110 millions de dollars après
impôts). Les hypothèses ayant fait l'objet d'un examen au cours de
l'exercice comprennent les hypothèses relatives à nos contrats de
rente variable au Canada, les
hypothèses relatives à la morbidité dans certains marchés d'Asie,
les hypothèses relatives à la mortalité dans le sous-secteur de
l'assurance vie aux États-Unis, les hypothèses relatives à la
déchéance au Canada et d'autres
améliorations à la méthodologie.
Faits saillants stratégiques
Nous avons amélioré la prise de décisions pour notre
clientèle mondiale et diversifiée
Au T3 2023, nous avons lancé une plateforme unifiée d'accueil
des clients fortunés aux Bermudes10, à Hong Kong et à Singapour pour permettre à nos
courtiers internationaux d'offrir une expérience personnalisée
uniforme aux distributeurs et aux clients grâce à la
rationalisation des processus de présentation de demandes
d'affaires nouvelles, de souscription et de conformité dans nos
trois marchés de clients fortunés. Au Canada, nous avons élargi notre programme de
médecine personnalisée à tous les régimes du sous-secteur de
l'assurance collective assortis de la garantie pour soins médicaux
complémentaires pour l'offrir à plus de clients, tout en leur
permettant d'en apprendre davantage sur les médicaments qui
répondent le mieux à leurs besoins et de travailler en
collaboration avec des professionnels de la santé pour établir des
plans de traitement personnalisés qui peuvent générer de meilleurs
résultats. Parallèlement, le secteur Gestion de patrimoine et d'actifs, Monde a
continué de répondre aux besoins de solutions de gestion de
patrimoine des investisseurs en élargissant notre gamme de
solutions au moyen du lancement de la stratégie pour le secteur
mondial des semiconducteurs au Japon qui a généré des apports nets
de 0,7 milliard de dollars au cours du trimestre, ainsi que d'un
compte d'occasions de placement dans des titres municipaux géré
séparément dans le sous-secteur de la gestion d'actifs pour des
particuliers aux États-Unis, reposant sur notre fonds commun de
placement portant le même nom.
Aux États-Unis, nous avons étendu notre présence sur le marché
des employeurs en lançant un produit d'assurance vie universelle
assorti de prestations de qualité indexées. Ce produit d'assurance
vie permanente, offert sur le lieu de travail, permet aux employés
de bénéficier d'un processus numérique simplifié de souscription
d'assurance individuelle et comprend la caractéristique Vitality
PLUS de John Hancock. De plus, nous
avons conclu un partenariat de distribution avec JPMorgan Chase
& Co. permettant de faire souscrire des affaires nouvelles au
titre de notre gamme de produits, y compris ceux assortis du
programme Vitality de John Hancock,
par l'intermédiaire du réseau de JPMorgan de plus de 6 900
conseillers.
Nous avons accéléré la mise en œuvre des initiatives
numériques pour répondre plus rapidement aux besoins personnalisés
des clients
Au Canada, nous avons annoncé
la conclusion d'un partenariat stratégique avec League, un
fournisseur de premier plan en technologies de soins de santé, afin
de procurer aux participants à un régime collectif des expériences
en matière de soins de santé numériques mieux intégrées pour leur
permettre de gérer leurs avantages sociaux et leurs options de
soins de santé. Ce partenariat est un pas de plus en avant dans le
cadre de nos initiatives de transformation numérique visant à
répondre à la demande grandissante d'expériences numériques plus
personnalisées qui aident les clients à comprendre leur santé, à se
concentrer sur la prévention, à obtenir les soins dont ils ont
besoin et à mieux comprendre et optimiser leurs avantages sociaux.
Aux États-Unis, nous avons continué d'optimiser nos capacités
numériques pour créer une expérience client numérique plus fluide
grâce au lancement de l'authentification unique pour les clients du
programme Vitality de John Hancock
entre les sites Web de John Hancock
Life et du programme Vitality, à l'amélioration de la
navigation sur le site Web du portail des producteurs et au
rehaussement de l'authentification par réponse vocale interactive
qui a permis de traiter 31 % des appels entrants sans interaction
humaine au cours du trimestre.
En Asie, nous avons continué d'automatiser le processus de
traitement des demandes de règlement à Hong Kong pour accroître l'efficacité
opérationnelle et offrir une meilleure expérience client alors que
nous continuons de tirer parti des données pour améliorer notre
moteur de traitement automatisé, ce qui a permis de presque doubler
le nombre de demandes de règlement traitées de bout en bout par
rapport à celui du T3 2022. Dans le secteur Gestion de patrimoine et d'actifs, Monde, nous
avons accéléré l'adoption par les clients d'applications numériques
dans le sous-secteur des régimes de retraite au Canada au moyen de notre campagne « Dites
adieu au papier », laquelle a contribué à l'augmentation de 165 %
du nombre de participants qui ont fait le virage vers les relevés
électroniques au cours de la campagne de trois mois et à la hausse
de la satisfaction à l'égard de leur expérience numérique par
rapport au trimestre précédent.
|
_______________________________________
|
|
1
|
Le résultat tiré des
activités de base, le résultat net attribué aux actionnaires à la
transition et la marge sur services contractuels après impôts nette
des participations ne donnant pas le contrôle (« MSC après impôts
nette des participations ne donnant pas le contrôle ») sont des
mesures non conformes aux PCGR. Pour plus d'information sur
les mesures financières non conformes aux PCGR et les autres
mesures financières, se reporter à la rubrique « Mesures
financières non conformes aux PCGR et autres mesures financières »
ci-après et dans le rapport de gestion du T3 2023.
|
|
2
|
Pour plus d'information
sur les souscriptions d'équivalents primes annualisées (« EPA »),
la valeur des affaires nouvelles (« VAN »), les apports nets, les
apports bruts et les actifs moyens sous gestion et administration
(« ASGA moyens »), se reporter à la rubrique « Mesures financières
non conformes aux PCGR et autres mesures financières » ci-après.
Dans le présent communiqué, le taux de croissance ou de recul des
souscriptions d'EPA, de la VAN, des apports nets, des apports bruts
et des ASGA moyens est présenté selon un taux de change
constant.
|
|
3
|
Le taux de croissance
ou de recul du résultat tiré des activités de base, du résultat
tiré des activités de base dilué par action ordinaire (« RPA tiré
des activités de base »), du résultat dilué par action ordinaire
(« RPA »), du RPA à la transition, de la marge sur services
contractuels au titre des affaires nouvelles (« MSC au titre des
affaires nouvelles ») nette des participations ne donnant pas le
contrôle, du résultat net attribué aux actionnaires et du résultat
net attribué aux actionnaires à la transition sont présentés selon
un taux de change constant et sont des ratios non conformes aux
PCGR.
|
|
4
|
Le RPA tiré des
activités de base, le RPA à la transition, la marge BAIIA tirée des
activités de base, le RCP tiré des activités de base et la valeur
comptable ajustée par action ordinaire sont des ratios non
conformes aux PCGR.
|
|
5
|
Ratio du test de
suffisance du capital des sociétés d'assurance vie (« TSAV ») de La
Compagnie d'Assurance-Vie Manufacturers (« Manufacturers »). Le
ratio du TSAV est présenté selon la ligne directrice intitulée
« Exigences de communication publique afférente au Test de
suffisance du capital des sociétés d'assurance-vie » du Bureau du
surintendant des institutions financières
(« BSIF »).
|
|
6
|
Les autres régions
d'Asie excluent le Japon et Hong Kong.
|
|
7
|
Avec prise d'effet le
1er janvier 2023, les résultats de notre division
internationale des clients fortunés ont été reclassés du secteur
États-Unis dans le secteur Asie. L'information comparative des
périodes précédentes a été retraitée afin de refléter le
reclassement.
|
|
8
|
Marge sur services
contractuels (« MSC »).
|
|
9
|
Ce montant exclut la
tranche liée aux participations ne donnant pas le
contrôle.
|
|
10
|
Représente notre
division internationale des clients fortunés.
|
Conférence téléphonique sur ses résultats financiers
trimestriels
La Société Financière Manuvie tiendra une conférence
téléphonique sur ses résultats financiers du troisième trimestre de
2023 le 9 novembre 2023 à 8 h (HE). Pour participer à la
conférence, composez le 416 340-2217 s'il s'agit d'un appel local
ou international, ou le 1 800 806-5484 sans frais en Amérique du
Nord (code 1815155#). Veuillez téléphoner 15 minutes avant le début
de la conférence. Vous devrez donner votre nom ainsi que le nom de
l'entreprise que vous représentez. Il sera aussi possible d'écouter
l'enregistrement de la conférence téléphonique jusqu'au 9 décembre
2023 en appelant au 905 694-9451 ou au 1 800 408-3053 (code
5296863#).
La conférence téléphonique sera aussi diffusée en direct sur le
site Web de Manuvie à compter de 8 h (HE) le 9 novembre
2023 à l'adresse
manulife.com/fr/investors/results-and-reports. Vous pourrez
accéder à l'enregistrement de la conférence à la même adresse après
la conférence téléphonique. Les données statistiques du
troisième trimestre de 2023 sont aussi disponibles sur le
site Web de Manuvie à l'adresse
www.manulife.com/fr/investors/results-and-reports.
Le présent communiqué sur les résultats doit être lu avec le
rapport aux actionnaires de la Société pour le troisième trimestre
de 2023, y compris les états financiers consolidés intermédiaires
non audités pour le trimestre et la période de neuf mois clos le 30
septembre 2023, qui ont été préparés selon les Normes
internationales d'information financière (« IFRS ») publiées par
l'International Accounting Standards Board (« IASB »), et qui est
disponible sur notre site Web à l'adresse
http://www.manulife.com/fr/investors/results-and-reports. Le
rapport de gestion de la Société et de l'information additionnelle
relative à la Société sont disponibles sur le site Web de SEDAR+ à
l'adresse http://www.sedarplus.com et sur le site Web de la
U.S. Securities and Exchange Commission (« SEC ») à l'adresse
http://www.sec.gov.
Les renseignements figurant sur les sites Web mentionnés dans le
présent communiqué ou accessibles sur ceux-ci ne font pas partie du
présent document, sauf s'ils sont expressément intégrés par
renvoi.
Résultats
Le tableau qui suit présente le résultat net attribué aux
actionnaires pour le T3 2023, le T2 2023
et la période depuis le début de l'exercice 2023 ainsi que
le résultat net attribué aux actionnaires à la transition pour le
T3 2022 et la période depuis le début
de l'exercice 2022, qui comprennent le résultat tiré des activités
de base et des précisions sur les éléments exclus du résultat tiré
des activités de base.
|
Résultats
trimestriels
|
|
Cumul de
l'exercice
|
|
|
(en millions de
dollars)
|
T3
2023
|
|
T2 2023
|
|
T3 2022
|
|
2023
|
|
2022
|
|
|
Résultat tiré des
activités de base
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Asie
|
522
|
$
|
473
|
$
|
387
|
$
|
1 484
|
$
|
1 316
|
$
|
|
Canada
|
408
|
|
374
|
|
391
|
|
1 135
|
|
1 091
|
|
|
États-Unis
|
442
|
|
458
|
|
437
|
|
1 285
|
|
1 158
|
|
|
Gestion de patrimoine
et d'actifs, Monde
|
361
|
|
320
|
|
354
|
|
968
|
|
1 025
|
|
|
Services généraux et
autres
|
10
|
|
12
|
|
(230)
|
|
39
|
|
(332)
|
|
|
Total du résultat
tiré des activités de base
|
1 743
|
$
|
1 637
|
$
|
1 339
|
$
|
4 911
|
$
|
4 258
|
$
|
|
Éléments exclus du
résultat tiré des activités de base
Profits (pertes) liés
aux résultats techniques du marché
|
(1
022)
|
|
(570)
|
|
(575)
|
|
(1
657)
|
|
(1 930)
|
|
|
Modifications apportées
aux hypothèses et aux
méthodes actuarielles comptabilisées directement
en résultat
|
(14)
|
|
-
|
|
26
|
|
(14)
|
|
26
|
|
|
Transactions de
réassurance, éléments fiscaux et
autres
|
306
|
|
(42)
|
|
(13)
|
|
204
|
|
(84)
|
|
|
Résultat net
attribué aux actionnaires / à la
transition
|
1 013
|
$
|
1 025
|
$
|
777
|
$
|
3 444
|
$
|
2 270
|
$
|
Mesures financières non conformes aux PCGR et autres mesures
financières
La Société prépare ses états financiers consolidés selon les
Normes internationales d'information financière (« IFRS ») publiées
par l'International Accounting Standards Board. Nous utilisons
diverses mesures financières non conformes aux PCGR et autres
mesures financières pour évaluer la performance de la Société dans
son ensemble et de chacun de ses secteurs. La présente rubrique
présente l'information à fournir selon le Règlement 52-112 sur
l'information concernant les mesures financières non conformes aux
PCGR et d'autres mesures financières à l'égard des
« mesures financières déterminées » (définies aux présentes).
Les mesures financières non conformes aux PCGR
comprennent le résultat tiré (la perte découlant) des activités de
base; le résultat tiré des activités de base disponible pour les
porteurs d'actions ordinaires; le résultat tiré des activités de
base avant impôts sur le résultat et amortissements (« BAIIA tiré
des activités de base »); le résultat net attribué (la perte nette
imputée) aux actionnaires à la transition; le résultat net attribué
aux porteurs d'actions ordinaires à la transition; la valeur
comptable ajustée; la marge sur services contractuels après impôts;
la marge sur services contractuels après impôts nette des
participations ne donnant pas le contrôle (« MSC après impôts nette
des participations ne donnant pas le contrôle »); et les produits
tirés des activités de base. En outre, les mesures financières non
conformes aux PCGR comprennent les mesures suivantes présentées
selon un taux de change constant : les mesures financières non
conformes aux PCGR dont il est question ci-dessus; le résultat net
attribué aux actionnaires et le résultat net attribué aux porteurs
d'actions ordinaires.
Les ratios non conformes aux PCGR comprennent le
rendement des capitaux propres attribuables aux porteurs d'actions
ordinaires tiré des activités de base (« RCP tiré des activités de
base »); le résultat tiré des activités de base dilué par action
ordinaire (« RPA tiré des activités de base »); le résultat dilué
par action ordinaire à la transition (« RPA à la transition »); le
rendement des capitaux propres à la transition; la valeur comptable
ajustée par action ordinaire; la marge BAIIA tirée des activités de
base; et le taux de croissance ou de recul selon un taux de change
constant des mesures financières non conformes aux PCGR décrites
ci-dessus; le résultat net attribué aux actionnaires; le
résultat net attribué aux porteurs d'actions ordinaires et la MSC
au titre des affaires nouvelles.
Les autres mesures financières déterminées comprennent la
VAN; les souscriptions d'EPA; les apports bruts; les apports nets;
les actifs sous gestion et administration moyens (« ASGA moyens »);
et le taux de croissance ou de recul de ces autres mesures
financières déterminées.
Les mesures financières non conformes aux PCGR et les ratios non
conformes aux PCGR sont des mesures financières qui ne sont pas
définies selon les PCGR et qui, par conséquent, pourraient ne pas
être comparables à des mesures financières similaires présentées
par d'autres émetteurs. Par conséquent, ces mesures ne doivent
pas être utilisées seules ou en remplacement d'autres données
financières préparées selon les PCGR. Pour plus d'information
sur les mesures financières non conformes aux PCGR, y compris
celles dont il est fait mention ci-dessus, se reporter à la
rubrique « Mesures financières non conformes aux PCGR et autres
mesures financières » de notre rapport de gestion au T3 2023, qui
est intégré par renvoi.
Transition à IFRS 17
Manuvie a adopté IFRS 17, Contrats d'assurance, et IFRS
9, Instruments financiers, à compter de l'exercice ouvert
le 1er janvier 2023
et les a appliquées de manière rétrospective. Nos résultats
trimestriels et nos résultats pour la période depuis le début de
l'exercice 2022 ont été retraités conformément à IFRS 17
et à IFRS 9.
Les résultats de 2022 présentés à des fins de comparaison dans
le présent communiqué ne sont pas en tout point représentatifs de
notre profil de risque de marché, étant donné que la transition de
notre portefeuille de placements du fonds général aux fins de
l'appariement des actifs et des passifs conformément à IFRS 17 et
IFRS 9 ne s'est terminée qu'au début de 2023. Par conséquent, les
variations d'un exercice à l'autre de nos résultats de 2023 par
rapport aux résultats de 2022 devraient être considérées dans ce
contexte.
De plus, nos résultats de 2022 ne sont pas directement
comparables à ceux de 2023 étant donné l'application de manière
prospective à compter du 1er janvier 2023 des principes
relatifs à la comptabilité de couverture et aux pertes de crédit
attendues d'IFRS 9. Par conséquent, nous avons également
présenté les résultats trimestriels et les résultats pour la
période depuis le début de l'exercice 2022 aux fins de comparaison
comme si les IFRS avaient permis l'application de ces principes aux
informations de 2022. Ces résultats sont décrits comme étant
« à la transition » et comprennent le résultat net attribué aux
actionnaires à la transition de 2022. La liste complète des mesures
financières à la transition figure à la rubrique A1 « Mise en œuvre
d'IFRS 17 et d'IFRS 9 » du rapport de gestion pour le troisième
trimestre de 2023.
Rapprochement du résultat tiré des activités de base et du
résultat net attribué aux actionnaires
|
T3
2023
|
|
|
(en millions de
dollars, après impôts et selon les
taux de change en vigueur au cours de la période
de présentation de l'information financière
applicable, sauf
indication contraire)
|
Asie
|
|
Canada
|
|
États-Unis
|
|
Gestion de
patrimoine
et d'actifs,
Monde
|
|
Services
généraux
et autres
|
|
Total
|
|
|
Résultat avant impôts
sur le résultat
|
439
|
$
|
376
|
$
|
68
|
$
|
366
|
$
|
(75)
|
$
|
1 174
|
$
|
|
(Charge) recouvrement
d'impôt
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Résultat tiré des
activités de base
|
(62)
|
|
(109)
|
|
(93)
|
|
(59)
|
|
30
|
|
(293)
|
|
|
Éléments exclus du
résultat tiré des activités
de base
|
(73)
|
|
15
|
|
97
|
|
11
|
|
294
|
|
344
|
|
|
(Charge) recouvrement
d'impôt
|
(135)
|
|
(94)
|
|
4
|
|
(48)
|
|
324
|
|
51
|
|
|
Résultat net (après
impôts)
|
304
|
|
282
|
|
72
|
|
318
|
|
249
|
|
1 225
|
|
|
Moins : résultat
net (après impôts) attribué aux :
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Participations ne
donnant pas le contrôle
|
25
|
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
25
|
|
|
Titulaires de contrats
avec participation
|
195
|
|
(8)
|
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
187
|
|
|
Résultat net
attribué (perte nette imputée) aux
actionnaires (après impôts)
|
84
|
|
290
|
|
72
|
|
318
|
|
249
|
|
1 013
|
|
|
Moins : éléments
exclus du résultat tiré des activités
de base (après impôts)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Profits (pertes) sur
les résultats techniques
du marché
|
(286)
|
|
(159)
|
|
(476)
|
|
(43)
|
|
(58)
|
|
(1 022)
|
|
|
Modifications
apportées aux méthodes et
hypothèses actuarielles comptabilisées
directement en résultat
|
(157)
|
|
37
|
|
106
|
|
-
|
|
-
|
|
(14)
|
|
|
Charges de
restructuration
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
|
Transactions de
réassurance, éléments fiscaux
et autres
|
5
|
|
4
|
|
-
|
|
-
|
|
297
|
|
306
|
|
|
Résultat tiré des
activités de base (après impôts)
|
522
|
$
|
408
|
$
|
442
|
$
|
361
|
$
|
10
|
$
|
1 743
|
$
|
|
Impôts sur le résultat
tiré des activités de base
(voir ci-dessus)
|
62
|
|
109
|
|
93
|
|
59
|
|
(30)
|
|
293
|
|
|
Résultat tiré des
activités de base (avant impôts)
|
58
|
$
|
517
|
$
|
535
|
$
|
420
|
$
|
(20)
|
$
|
2 036
|
$
|
Résultat tiré des activités de base selon un taux de change
constant
|
T3
2023
|
|
|
(en millions de dollars
CA, après impôts et selon
les taux de change en vigueur au cours de la
période de présentation de l'information financière
applicable, sauf indication contraire)
|
Asie
|
|
Canada
|
|
États-Unis
|
|
Gestion de
patrimoine
et d'actifs,
Monde
|
|
Services
généraux
et autres
|
|
Total
|
|
|
Résultat tiré des
activités de base (après impôts)
|
522
|
$
|
408
|
$
|
442
|
$
|
361
|
$
|
10
|
$
|
1 743
|
$
|
|
Ajustement selon un
taux de change constant1
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
|
Résultat tiré des
activités de base, selon un
taux de change constant (après impôts)
|
522
|
$
|
408
|
$
|
442
|
$
|
361
|
$
|
10
|
$
|
1 743
|
$
|
|
Impôts sur le résultat
tiré des activités de base,
selon un taux de change
constant2
|
62
|
|
109
|
|
93
|
|
59
|
|
(30)
|
|
293
|
|
|
Résultat tiré des
activités de base, selon un
taux de change constant (avant impôts)
|
584
|
$
|
517
|
$
|
535
|
$
|
420
|
$
|
(20)
|
$
|
2 036
|
$
|
|
1)
|
Incidence de la mise à
jour des taux de change pour tenir compte des taux qui ont été
utilisés au T3 2023.
|
|
2)
|
Impôts sur le résultat
tiré des activités de base ajusté pour tenir compte des taux de
change en vigueur au T3 2023 utilisés pour préparer le compte
de résultat.
|
Rapprochement du résultat tiré des activités de base et du
résultat net attribué aux actionnaires
|
T2 2023
|
|
|
(en millions de
dollars, après impôts et selon les
taux de change en vigueur au cours de la période
de présentation de l'information financière
applicable, sauf indication contraire)
|
Asie
|
|
Canada
|
|
États-Unis
|
|
Gestion de
patrimoine
et d'actifs,
Monde
|
|
Services
généraux
et autres
|
|
Total
|
|
|
Résultat avant impôts
sur le résultat
|
345
|
$
|
312
|
$
|
220
|
$
|
362
|
$
|
197
|
$
|
1 436
|
$
|
|
(Charge) recouvrement
d'impôt
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Résultat tiré des
activités de base
|
(73)
|
|
(97)
|
|
(110)
|
|
(45)
|
|
18
|
|
(307)
|
|
|
Éléments exclus du
résultat tiré des activités
de base
|
(18)
|
|
33
|
|
73
|
|
1
|
|
(47)
|
|
42
|
|
|
(Charge) recouvrement
d'impôt
|
(91)
|
|
(64)
|
|
(37)
|
|
(44)
|
|
(29)
|
|
(265)
|
|
|
Résultat net (après
impôts)
|
254
|
|
248
|
|
183
|
|
318
|
|
168
|
|
1 171
|
|
|
Moins : résultat
net (après impôts) attribué aux :
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Participations ne
donnant pas le contrôle
|
25
|
|
-
|
|
-
|
|
1
|
|
-
|
|
26
|
|
|
Titulaires de contrats
avec participation
|
99
|
|
21
|
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
120
|
|
|
Résultat net
attribué (perte nette imputée) aux
actionnaires (après impôts)
|
130
|
|
227
|
|
183
|
|
317
|
|
168
|
|
1 025
|
|
|
Moins : éléments
exclus du résultat tiré des activités
de base (après impôts)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Profits (pertes) sur
les résultats techniques
du marché
|
(297)
|
|
(147)
|
|
(275)
|
|
(7)
|
|
156
|
|
(570)
|
|
|
Modifications
apportées aux méthodes et
hypothèses actuarielles comptabilisées
directement en résultat
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
|
Charges de
restructuration
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
|
Transactions de
réassurance, éléments fiscaux
et
autres
|
(46)
|
|
-
|
|
-
|
|
4
|
|
-
|
|
(42)
|
|
|
Résultat tiré des
activités de base (après impôts)
|
473
|
$
|
374
|
$
|
458
|
$
|
320
|
$
|
12
|
|
1 637
|
$
|
|
Impôts sur le résultat
tiré des activités de base
(voir ci-dessus)
|
73
|
|
97
|
|
110
|
|
45
|
|
(18)
|
|
307
|
|
|
Résultat tiré des
activités de base (avant impôts)
|
546
|
$
|
471
|
$
|
568
|
$
|
365
|
$
|
(6)
|
|
1 944
|
$
|
Résultat tiré des activités de base selon un taux de change
constant
|
T2 2023
|
|
|
(en millions de dollars
CA, après impôts et selon
les taux de change en vigueur au cours de la
période de présentation de l'information financière
applicable, sauf indication contraire)
|
Asie
|
|
Canada
|
|
États-Unis
|
|
Gestion de
patrimoine
et d'actifs,
Monde
|
|
Services
généraux
et autres
|
|
Total
|
|
|
Résultat tiré des
activités de base (après impôts)
|
473
|
$
|
374
|
$
|
458
|
$
|
320
|
$
|
12
|
$
|
1 637
|
$
|
|
Ajustement selon un
taux de change constant1
|
(8)
|
|
-
|
|
(1)
|
|
-
|
|
-
|
|
(9)
|
|
|
Résultat tiré des
activités de base, selon un
taux de change constant (après impôts)
|
465
|
$
|
374
|
$
|
457
|
$
|
320
|
$
|
12
|
$
|
1 628
|
$
|
|
Impôts sur le résultat
tiré des activités de base,
selon un taux de change
constant2
|
71
|
|
97
|
|
110
|
|
44
|
|
(17)
|
|
305
|
|
|
Résultat tiré des
activités de base, selon un
taux de change constant (avant impôts)
|
536
|
$
|
471
|
$
|
567
|
$
|
364
|
$
|
(5)
|
$
|
1 933
|
$
|
|
1)
|
Incidence de la mise à
jour des taux de change pour tenir compte des taux qui ont été
utilisés au T3 2023.
|
|
2)
|
Impôts sur le résultat
tiré des activités de base ajusté pour tenir compte des taux de
change en vigueur au T3 2023 utilisés pour préparer le compte
de résultat.
|
Rapprochement du résultat tiré des activités de base et du
résultat net attribué aux actionnaires à la transition avec le
résultat net attribué aux actionnaires
|
T3 2022
|
|
|
(en millions de
dollars, après impôts et selon les
taux de change en vigueur au cours de la période
de présentation de l'information financière
applicable, sauf indication contraire)
|
Asie
|
|
Canada
|
|
États-Unis
|
|
Gestion de
patrimoine
et d'actifs,
Monde
|
|
Services
généraux
et autres
|
|
Total
|
|
|
Résultat avant impôts
sur le résultat
|
266
|
$
|
1 029
|
$
|
(607)
|
$
|
324
|
$
|
(528)
|
$
|
484
|
$
|
|
(Charge) recouvrement
d'impôt
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Résultat tiré des
activités de base
|
(54)
|
|
(94)
|
|
(83)
|
|
(51)
|
|
13
|
|
(269)
|
|
|
Éléments exclus du
résultat tiré des activités
de base
|
11
|
|
(92)
|
|
243
|
|
14
|
|
33
|
|
209
|
|
|
(Charge) recouvrement
d'impôt
|
(43)
|
|
(186)
|
|
160
|
|
(37)
|
|
46
|
|
(60)
|
|
|
Résultat net (après
impôts)
|
223
|
|
843
|
|
(447)
|
|
287
|
|
(482)
|
|
424
|
|
|
Moins : résultat
net (après impôts) attribué aux :
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Participations ne
donnant pas le contrôle
|
34
|
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
34
|
|
|
Titulaires de contrats
avec participation
|
(91)
|
|
(10)
|
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
(101)
|
|
|
Résultat net
attribué (perte nette imputée) aux
actionnaires (après impôts)
|
280
|
|
853
|
|
(447)
|
|
287
|
|
(482)
|
|
491
|
|
|
Incidences de la
transition à IFRS 9
(après impôts)
|
(104)
|
|
(372)
|
|
761
|
|
-
|
|
1
|
|
286
|
|
|
Résultat net
attribué (perte nette imputée) aux
actionnaires à la transition (après
impôts)
|
176
|
|
481
|
|
314
|
|
287
|
|
(481)
|
|
777
|
|
|
Moins : éléments
exclus du résultat tiré des
activités de base (après impôts)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Profits (pertes) sur
les résultats techniques
du marché
|
(202)
|
|
43
|
|
(98)
|
|
(67)
|
|
(251)
|
|
(575)
|
|
|
Modifications
apportées aux méthodes et
hypothèses actuarielles comptabilisées
directement en résultat
|
(9)
|
|
47
|
|
(12)
|
|
-
|
|
-
|
|
26
|
|
|
Charges de
restructuration
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
|
Transactions de
réassurance, éléments
fiscaux et autres
|
-
|
|
-
|
|
(13)
|
|
-
|
|
-
|
|
(13)
|
|
|
Résultat tiré des
activités de base (après impôts)
|
387
|
$
|
391
|
$
|
437
|
$
|
354
|
$
|
(230)
|
$
|
1 339
|
$
|
|
Impôts sur le résultat
tiré des activités de base
(voir ci-dessus)
|
54
|
|
94
|
|
83
|
|
51
|
|
(13)
|
|
269
|
|
|
Résultat tiré des
activités de base (avant impôts)
|
441
|
$
|
485
|
$
|
520
|
$
|
405
|
$
|
(243)
|
$
|
1 608
|
$
|
Résultat tiré des activités de base selon un taux de change
constant
|
T3 2022
|
|
|
(en millions de dollars
CA, après impôts et selon
les taux de change en vigueur au cours de la
période de présentation de l'information financière
applicable, sauf indication contraire)
|
Asie
|
|
Canada
|
|
États-Unis
|
|
Gestion de
patrimoine
et d'actifs,
Monde
|
|
Services
généraux
et autres
|
|
Total
|
|
|
Résultat tiré des
activités de base (après impôts)
|
387
|
$
|
391
|
$
|
437
|
$
|
354
|
$
|
(230)
|
$
|
1 339
|
$
|
|
Ajustement selon un
taux de change constant1
|
6
|
|
-
|
|
11
|
|
7
|
|
(5)
|
|
19
|
|
|
Résultat tiré des
activités de base, selon un
taux de change constant (après impôts)
|
393
|
$
|
391
|
$
|
448
|
$
|
361
|
$
|
(235)
|
$
|
1 358
|
$
|
|
Impôts sur le résultat
tiré des activités de base,
selon un taux de change
constant2
|
56
|
|
94
|
|
86
|
|
51
|
|
(13)
|
|
274
|
|
|
Résultat tiré des
activités de base, selon un
taux de change constant (avant impôts)
|
449
|
$
|
485
|
$
|
534
|
$
|
412
|
$
|
(248)
|
$
|
1 632
|
$
|
|
1)
|
Incidence de la mise à
jour des taux de change pour tenir compte des taux qui ont été
utilisés au T3 2023.
|
|
2)
|
Impôts sur le résultat
tiré des activités de base ajusté pour tenir compte des taux de
change en vigueur au T3 2023 utilisés pour préparer le compte
de résultat.
|
Rapprochement du résultat tiré des activités de base et du
résultat net attribué aux actionnaires
|
Cumul de l'exercice
2023
|
|
|
(en millions de
dollars, après impôts et selon les
taux de change en vigueur au cours de la période
de présentation de l'information financière
applicable, sauf indication contraire)
|
Asie
|
|
Canada
|
|
États-Unis
|
|
Gestion de
patrimoine
et d'actifs,
Monde
|
|
Services
généraux
et autres
|
|
Total
|
|
|
Résultat avant impôts
sur le résultat
|
1 397
|
$
|
1 111
|
$
|
507
|
$
|
1 073
|
$
|
241
|
$
|
4 329
|
$
|
|
(Charge) recouvrement
d'impôt
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Résultat tiré des
activités de base
|
(203)
|
|
(291)
|
|
(289)
|
|
(149)
|
|
62
|
|
(870)
|
|
|
Éléments exclus du
résultat tiré des activités
de base
|
(128)
|
|
34
|
|
223
|
|
9
|
|
209
|
|
347
|
|
|
(Charge) recouvrement
d'impôt
|
(331)
|
|
(257)
|
|
(66)
|
|
(140)
|
|
271
|
|
(523)
|
|
|
Résultat net (après
impôts)
|
1 066
|
|
854
|
|
441
|
|
933
|
|
512
|
|
3 806
|
|
|
Moins : résultat
net (après impôts) attribué aux :
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Participations ne
donnant pas le contrôle
|
104
|
|
-
|
|
-
|
|
1
|
|
-
|
|
105
|
|
|
Titulaires de contrats
avec participation
|
229
|
|
28
|
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
257
|
|
|
Résultat net
attribué (perte nette imputée) aux
actionnaires (après impôts)
|
733
|
|
826
|
|
441
|
|
932
|
|
512
|
|
3 444
|
|
|
Moins : éléments
exclus du résultat tiré des
activités de base (après impôts)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Profits (pertes) sur
les résultats techniques
du marché
|
(553)
|
|
(350)
|
|
(917)
|
|
(41)
|
|
204
|
|
(1 657)
|
|
|
Modifications
apportées aux méthodes et
hypothèses actuarielles comptabilisées
directement en résultat
|
(157)
|
|
37
|
|
106
|
|
-
|
|
-
|
|
(14)
|
|
|
Charges de
restructuration
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
|
Transactions de
réassurance, éléments
fiscaux
et autres
|
(41)
|
|
4
|
|
(33)
|
|
5
|
|
269
|
|
204
|
|
|
Résultat tiré des
activités de base (après impôts)
|
1 484
|
$
|
1 135
|
$
|
1 285
|
$
|
968
|
$
|
39
|
$
|
4 911
|
$
|
|
Impôts sur le résultat
tiré des activités de base
(voir ci-dessus)
|
203
|
|
291
|
|
289
|
|
149
|
|
(62)
|
|
870
|
|
|
Résultat tiré des
activités de base (avant impôts)
|
1 687
|
$
|
1 426
|
$
|
1 574
|
$
|
1 117
|
$
|
(23)
|
$
|
5 781
|
$
|
Résultat tiré des activités de base selon un taux de change
constant
|
Cumul de l'exercice
2023
|
|
|
(en millions de dollars
CA, après impôts et selon
les taux de change en vigueur au cours de la
période de présentation de l'information financière
applicable, sauf
indication contraire)
|
Asie
|
|
Canada
|
|
États-Unis
|
|
Gestion de
patrimoine
et d'actifs,
Monde
|
|
Services
généraux
et autres
|
|
Total
|
|
|
Résultat tiré des
activités de base (après impôts)
|
1 484
|
$
|
1 135
|
$
|
1 285
|
$
|
968
|
$
|
39
|
$
|
4 911
|
$
|
|
Ajustement selon un
taux de change constant1
|
(23)
|
|
-
|
|
(4)
|
|
(2)
|
|
-
|
|
(29)
|
|
|
Résultat tiré des
activités de base, selon un
taux de change constant (après impôts)
|
1 461
|
$
|
1 135
|
$
|
1 281
|
$
|
966
|
$
|
39
|
$
|
4 882
|
$
|
|
Impôts sur le résultat
tiré des activités de base,
selon un
taux de change constant2
|
199
|
|
291
|
|
288
|
|
148
|
|
(61)
|
|
865
|
|
|
Résultat tiré des
activités de base, selon un
taux
de change constant (avant impôts)
|
1 660
|
$
|
1 426
|
$
|
1 569
|
$
|
1 114
|
$
|
(22)
|
$
|
5 747
|
$
|
|
1)
|
Incidence de la mise à
jour des taux de change pour tenir compte des taux qui ont été
utilisés au T3 2023.
|
|
2)
|
Impôts sur le résultat
tiré des activités de base ajusté pour tenir compte des taux de
change en vigueur au T3 2023 utilisés pour préparer le compte
de résultat.
|
Rapprochement du résultat tiré des activités de base et du
résultat net attribué aux actionnaires à la transition avec le
résultat net attribué aux actionnaires
|
Cumul de l'exercice
2022
|
|
|
(en millions de
dollars, après impôts et selon les
taux de change en
vigueur au cours de la période
de présentation
de l'information financière
applicable, sauf
indication contraire)
|
Asie
|
|
Canada
|
|
États-Unis
|
|
Gestion de
patrimoine
et d'actifs,
Monde
|
|
Services
généraux
et autres
|
|
Total
|
|
|
Résultat avant impôts
sur le résultat
|
508
|
$
|
(932)
|
$
|
(2 944)
|
$
|
830
|
$
|
(1 297)
|
$
|
(3 835)
|
$
|
|
(Charge) recouvrement
d'impôt
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Résultat tiré des
activités de base
|
(183)
|
|
(254)
|
|
(244)
|
|
(175)
|
|
45
|
|
(811)
|
|
|
Éléments exclus du
résultat tiré des activités
de
base
|
(33)
|
|
778
|
|
916
|
|
65
|
|
18
|
|
1 744
|
|
|
(Charge) recouvrement
d'impôt
|
(216)
|
|
524
|
|
672
|
|
(110)
|
|
63
|
|
933
|
|
|
Résultat net (après
impôts)
|
292
|
|
(408)
|
|
(2 272)
|
|
720
|
|
(1 234)
|
|
(2 902)
|
|
|
Moins : résultat
net (après impôts) attribué aux :
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Participations ne
donnant pas le contrôle
|
88
|
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
88
|
|
|
Titulaires de contrats
avec participation
|
(164)
|
|
22
|
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
(142)
|
|
|
Résultat net
attribué (perte nette imputée) aux
actionnaires (après impôts)
|
368
|
|
(430)
|
|
(2 272)
|
|
720
|
|
(1 234)
|
|
(2 848)
|
|
|
Incidences de la
transition à IFRS 9
(après impôts)
|
(214)
|
|
1 508
|
|
3 826
|
|
-
|
|
(2)
|
|
5 118
|
|
|
Résultat net
attribué (perte nette imputée) aux
actionnaires à la transition (après
impôts)
|
154
|
|
1 078
|
|
1 554
|
|
720
|
|
(1 236)
|
|
2 270
|
|
|
Moins : éléments
exclus du résultat tiré des
activités de base (après impôts)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Profits (pertes) sur
les résultats techniques
du marché
|
(1 153)
|
|
(60)
|
|
421
|
|
(305)
|
|
(833)
|
|
(1 930)
|
|
|
Modifications
apportées aux méthodes et
hypothèses actuarielles comptabilisées
directement en résultat
|
(9)
|
|
47
|
|
(12)
|
|
-
|
|
-
|
|
26
|
|
|
Charges de
restructuration
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
|
Transactions de
réassurance, éléments
fiscaux et autres
|
-
|
|
-
|
|
(13)
|
|
-
|
|
(71)
|
|
(84)
|
|
|
Résultat tiré des
activités de base (après impôts)
|
1 316
|
$
|
1 091
|
$
|
1 158
|
$
|
1 025
|
$
|
(332)
|
$
|
4 258
|
$
|
|
Impôts sur le résultat
tiré des activités de base
(voir ci-dessus)
|
181
|
|
254
|
|
245
|
|
175
|
|
(45)
|
|
810
|
|
|
Résultat tiré des
activités de base (avant impôts)
|
1 497
|
$
|
1 345
|
$
|
1 403
|
$
|
1 200
|
$
|
(377)
|
$
|
5 068
|
$
|
Résultat tiré des activités de base selon un taux de change
constant
|
Cumul de l'exercice
2022
|
|
|
(en millions de dollars
CA, après impôts et selon
les taux de
change en vigueur au cours de la
période de
présentation de l'information financière
applicable, sauf indication contraire)
|
Asie
|
|
Canada
|
|
États-Unis
|
|
Gestion de
patrimoine
et d'actifs,
Monde
|
|
Services
généraux
et autres
|
|
Total
|
|
|
Résultat tiré des
activités de base (après impôts)
|
1 316
|
$
|
1 091
|
$
|
1 158
|
$
|
1 025
|
$
|
(332)
|
$
|
4 258
|
$
|
|
Ajustement selon un
taux de change constant1
|
19
|
|
-
|
|
51
|
|
30
|
|
(3)
|
|
97
|
|
|
Résultat tiré des
activités de base, selon un
taux
de change constant (après impôts)
|
1 335
|
$
|
1 091
|
$
|
1 209
|
$
|
1 055
|
$
|
(335)
|
$
|
4 355
|
$
|
|
Impôts sur le résultat
tiré des activités de base,
selon un taux de change
constant2
|
184
|
|
254
|
|
256
|
|
178
|
|
(45)
|
|
827
|
|
|
Résultat tiré des
activités de base, selon un
taux de change constant (avant impôts)
|
1 519
|
$
|
1 345
|
$
|
1 465
|
$
|
1 233
|
$
|
(380)
|
$
|
5 182
|
$
|
|
1)
|
Incidence de la mise à
jour des taux de change pour tenir compte des taux qui ont été
utilisés au T3 2023.
|
|
2)
|
Impôts sur le résultat
tiré des activités de base ajusté pour tenir compte des taux de
change en vigueur au T3 2023 utilisés pour préparer le compte
de résultat.
|
Résultat tiré des activités de base disponible pour les
porteurs d'actions ordinaires
(en millions de dollars et
selon les taux de change en vigueur au cours de la période de
présentation de l'information financière applicable, sauf
indication contraire)
|
Résultats
trimestriels
|
|
Cumul de
l'exercice
|
|
Résultats de
l'exercice
|
|
T3
2023
|
|
T2 2023
|
|
T1 2023
|
|
T4 2022
|
|
T3 2022
|
|
2023
|
|
2022
|
|
2022
|
|
|
Résultat tiré des
activités de base
|
1 743
|
$
|
1 637
|
$
|
1 531
|
$
|
1 543
|
$
|
1 339
|
$
|
4 911
|
$
|
4 258
|
$
|
5 801
|
$
|
|
Moins : dividendes
sur actions
privilégiées
|
(54)
|
|
(98)
|
|
(52)
|
|
(97)
|
|
(51)
|
|
(204)
|
|
(163)
|
|
(260)
|
|
|
Résultat tiré des
activités de base
disponible pour les porteurs
d'actions ordinaires
|
1 689
|
|
1 539
|
|
1 479
|
|
1 446
|
|
1 288
|
|
4 707
|
|
4 095
|
|
5 541
|
|
|
Ajustement selon un
taux de change
constant1
|
-
|
|
(9)
|
|
(20)
|
|
(13)
|
|
19
|
|
(29)
|
|
97
|
|
84
|
|
|
Résultat tiré des
activités de base
disponible pour les porteurs
d'actions ordinaires, selon un
taux de change constant
|
1 689
|
$
|
1 530
|
$
|
1 459
|
$
|
1 433
|
$
|
1 307
|
$
|
4 678
|
$
|
4 192
|
$
|
5 625
|
$
|
|
1)
|
Incidence de la mise à
jour des taux de change pour tenir compte des taux qui ont été
utilisés au T3 2023.
|
RCP tiré des activités de base
(en millions de
dollars, sauf indication contraire)
|
Résultats
trimestriels
|
|
Cumul de
l'exercice
|
|
Résultats de
l'exercice
|
|
T3
2023
|
|
T2 2023
|
|
T1 2023
|
|
T4 2022
|
|
T3 2022
|
|
2023
|
|
2022
|
|
2022
|
|
|
Résultat tiré des
activités de base
disponible pour les porteurs d'actions
ordinaires
|
1 689
|
$
|
1 539
|
$
|
1 479
|
$
|
1 446
|
$
|
1 288
|
$
|
4 707
|
$
|
4 095
|
$
|
5 541
|
$
|
|
Résultat tiré des
activités de base
disponible pour les porteurs
d'actions ordinaires annualisé
|
6 701
|
$
|
6 173
|
$
|
5 998
|
$
|
5 737
|
$
|
5 110
|
$
|
6 293
|
$
|
5 475
|
$
|
5 541
|
$
|
|
Moyenne des capitaux
propres
attribuables aux porteurs d'actions
ordinaires (voir ci-après)
|
39
897
|
$
|
39 881
|
$
|
40 465
|
$
|
40 667
|
$
|
40 260
|
$
|
40
081
|
$
|
39 412
|
$
|
39 726
|
$
|
|
RCP tiré des
activités de base
(annualisé) (%)
|
16,8
|
%
|
15,5
|
%
|
14,8
|
%
|
14,1
|
%
|
12,7
|
%
|
15,7
|
%
|
13,9
|
%
|
14,0
|
%
|
|
Moyenne des capitaux
propres
attribuables aux porteurs d'actions
ordinaires
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Total des capitaux
propres des
actionnaires et des autres
instruments de capitaux propres
|
47
407
|
$
|
45 707
|
$
|
47 375
|
$
|
46 876
|
$
|
47 778
|
$
|
47
407
|
$
|
47 778
|
$
|
46 876
|
$
|
|
Moins : actions
privilégiées et autres
instruments de capitaux propres
|
6 660
|
|
6 660
|
|
6 660
|
|
6 660
|
|
6 660
|
|
6 660
|
|
6 660
|
|
6 660
|
|
|
Capitaux propres
attribuables aux
porteurs d'actions ordinaires
|
40
747
|
$
|
39 047
|
$
|
40 715
|
$
|
40 216
|
$
|
41 118
|
$
|
40
747
|
$
|
41 118
|
$
|
40 216
|
$
|
|
Moyenne des capitaux
propres
attribuables aux porteurs d'actions
ordinaires
|
39
897
|
$
|
39 881
|
$
|
40 465
|
$
|
40 667
|
$
|
40 260
|
$
|
40
081
|
$
|
39 412
|
$
|
39 726
|
$
|
RCP à la transition
(en millions de dollars, sauf
indication contraire)
|
Résultats
trimestriels
|
Cumul de
l'exercice
|
Résultats de
l'exercice
|
|
T4 2022
|
|
T3 2022
|
|
T2 2022
|
|
T1 2022
|
|
2022
|
|
2022
|
|
|
Résultat net
attribué (perte nette imputée) aux actionnaires à
la transition
|
1 228
|
$
|
777
|
$
|
168
|
$
|
1 325
|
$
|
2 270
|
$
|
3 498
|
$
|
|
Dividendes sur actions
privilégiées et distributions sur autres
instruments de capitaux propres
|
(97)
|
|
(51)
|
|
(60)
|
|
(52)
|
|
(163)
|
|
(260)
|
|
|
Résultat net
attribué (perte nette imputée) aux porteurs
d'actions ordinaires à la transition
|
1 131
|
$
|
726
|
$
|
108
|
$
|
1 273
|
$
|
2 107
|
$
|
3 238
|
$
|
|
Résultat net
attribué (perte nette imputée) aux porteurs
d'actions ordinaires à la transition annualisé
|
4 487
|
$
|
2 87
|
$
|
437
|
$
|
5 163
|
$
|
2 817
|
$
|
3 238
|
$
|
|
Moyenne des capitaux
propres attribuables aux porteurs
d'actions ordinaires (voir
ci-après)
|
40 667
|
$
|
40 260
|
$
|
39 095
|
$
|
38 881
|
$
|
39 412
|
$
|
39 726
|
$
|
|
RCP à la transition
(annualisé) (%)
|
11,0
|
%
|
7,1
|
%
|
1,1
|
%
|
13,3
|
%
|
7,2
|
%
|
8,2
|
%
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MSC après impôts
(en millions de dollars et selon les
taux de change en vigueur au cours de la période de présentation de
l'information financière applicable, sauf indication contraire)
|
Aux
|
30 sept.
2023
|
|
30 juin
2023
|
|
31 mars
2023
|
|
31 déc.
2022
|
|
30 sept.
2022
|
|
|
MSC après
impôts
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MSC
|
18
149
|
$
|
18 103
|
$
|
18 200
|
$
|
17 977
|
$
|
17 798
|
$
|
|
Taux d'imposition
marginal sur la MSC
|
(2
474)
|
|
(2 645)
|
|
(2 724)
|
|
(2 726)
|
|
(2 632)
|
|
|
MSC après
impôts
|
15
675
|
$
|
15 458
|
$
|
15 476
|
$
|
15 251
|
$
|
15 166
|
$
|
|
MSC nette des
participations ne donnant pas le contrôle
|
17
369
|
$
|
17 423
|
$
|
17 467
|
$
|
17 283
|
$
|
17 086
|
$
|
|
Taux d'imposition
marginal sur la MSC nette des participations
ne donnant pas le contrôle
|
(2
377)
|
|
(2 546)
|
|
(2 617)
|
|
(2 624)
|
|
(2 526)
|
|
|
MSC après impôts
nette des participations ne donnant pas
le contrôle
|
14
992
|
$
|
14 877
|
$
|
14 850
|
$
|
14 659
|
$
|
14 560
|
$
|
Information sur la MSC au titre des affaires nouvelles, selon
un taux de change constant
(en millions de dollars, avant impôts et selon les taux de
change en vigueur au cours de la période de présentation de
l'information financière applicable, sauf indication contraire)
|
Résultats
trimestriels
|
Cumul de
l'exercice
|
Résultats de
l'exercice
|
|
T3
2023
|
|
T2 2023
|
|
T1 2023
|
|
T4 2022
|
|
T3 2022
|
|
2023
|
|
2022
|
|
2022
|
|
|
MSC au titre des
affaires nouvelles nette des
participations ne donnant pas le
contrôle
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hong Kong
|
167
|
$
|
191
|
$
|
119
|
$
|
110
|
$
|
127
|
$
|
477
|
$
|
327
|
$
|
437
|
$
|
|
Japon
|
29
|
|
19
|
|
36
|
|
28
|
|
37
|
|
84
|
|
112
|
|
140
|
|
|
Autres régions
d'Asie
|
206
|
|
222
|
|
146
|
|
186
|
|
176
|
|
574
|
|
546
|
|
732
|
|
|
Division
internationale des clients fortunés
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
197
|
|
|
Chine
continentale
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12
|
|
|
Singapour
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
189
|
|
|
Vietnam
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
305
|
|
|
Autres marchés
émergents
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
29
|
|
|
Asie
|
402
|
|
432
|
|
301
|
|
324
|
|
340
|
|
1 135
|
|
985
|
|
1 309
|
|
|
Canada
|
51
|
|
57
|
|
46
|
|
47
|
|
44
|
|
154
|
|
152
|
|
199
|
|
|
États-Unis
|
54
|
|
103
|
|
95
|
|
71
|
|
86
|
|
252
|
|
316
|
|
387
|
|
|
Total de la MSC au
titre des affaires nouvelles
nette des participations ne donnant pas le
contrôle
|
507
|
|
592
|
|
442
|
|
442
|
|
470
|
|
1 541
|
|
1 453
|
|
1 895
|
|
|
Participations ne
donnant pas le contrôle - Asie
|
46
|
|
38
|
|
19
|
|
-
|
|
2
|
|
103
|
|
20
|
|
20
|
|
|
Incidence totale des
affaires nouvelles au titre
des contrats d'assurance sur la MSC
|
553
|
$
|
630
|
$
|
461
|
$
|
442
|
$
|
472
|
$
|
1 644
|
$
|
1 473
|
$
|
1 915
|
$
|
|
MSC au titre des
affaires nouvelles nette des
participations ne donnant pas le contrôle -
Ajustement selon un taux de change
constant1, 2
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hong Kong
|
-
|
$
|
-
|
$
|
(1)
|
$
|
(2)
|
$
|
3
|
$
|
(1)
|
$
|
15
|
$
|
13
|
$
|
|
Japon
|
-
|
|
(1)
|
|
(3)
|
|
(1)
|
|
(1)
|
|
(4)
|
|
(9)
|
|
(10)
|
|
|
Autres régions
d'Asie
|
-
|
|
(3)
|
|
(4)
|
|
1
|
|
5
|
|
(7)
|
|
16
|
|
17
|
|
|
Division
internationale des clients fortunés
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4
|
|
|
Chine
continentale
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
-
|
|
|
Singapour
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10
|
|
|
Vietnam
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3
|
|
|
Autres marchés
émergents
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
-
|
|
|
Asie
|
-
|
|
(4)
|
|
(8)
|
|
(2)
|
|
7
|
|
(12)
|
|
22
|
|
20
|
|
|
Canada
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
|
États-Unis
|
-
|
|
(1)
|
|
-
|
|
(1)
|
|
3
|
|
(1)
|
|
15
|
|
14
|
|
|
Total de la MSC au
titre des affaires nouvelles
nette des participations ne donnant pas le
contrôle
|
-
|
|
(5)
|
|
(8)
|
|
(3)
|
|
10
|
|
(13)
|
|
37
|
|
34
|
|
|
Participations ne
donnant pas le contrôle - Asie
|
-
|
|
(1)
|
|
(2)
|
|
-
|
|
-
|
|
(3)
|
|
(1)
|
|
(1)
|
|
|
Incidence totale des
affaires nouvelles au titre
des contrats d'assurance sur la MSC
|
-
|
$
|
(6)
|
$
|
(10)
|
$
|
(3)
|
$
|
10
|
$
|
(16)
|
$
|
36
|
$
|
33
|
$
|
|
MSC au titre des
affaires nouvelles nette des
participations ne donnant pas le contrôle,
selon un taux de change constant
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hong Kong
|
167
|
$
|
191
|
$
|
118
|
$
|
108
|
$
|
130
|
$
|
476
|
$
|
342
|
$
|
450
|
$
|
|
Japon
|
29
|
|
18
|
|
33
|
|
27
|
|
36
|
|
80
|
|
103
|
|
130
|
|
|
Autres régions
d'Asie
|
206
|
|
219
|
|
142
|
|
187
|
|
181
|
|
567
|
|
562
|
|
749
|
|
|
Division
internationale des clients fortunés
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
201
|
|
|
Chine
continentale
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12
|
|
|
Singapour
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
199
|
|
|
Vietnam
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
308
|
|
|
Autres marchés
émergents
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
29
|
|
|
Asie
|
402
|
|
428
|
|
293
|
|
322
|
|
347
|
|
1 123
|
|
1 007
|
|
1 329
|
|
|
Canada
|
51
|
|
57
|
|
46
|
|
47
|
|
44
|
|
154
|
|
152
|
|
199
|
|
|
États-Unis
|
54
|
|
102
|
|
95
|
|
70
|
|
89
|
|
251
|
|
331
|
|
401
|
|
|
Total de la MSC au
titre des affaires nouvelles
nette des participations ne donnant pas le
contrôle, selon un taux de change constant
|
507
|
|
587
|
|
434
|
|
439
|
|
480
|
|
1 528
|
|
1 490
|
|
1 929
|
|
|
Participations ne
donnant pas le contrôle - Asie,
selon un taux de change constant
|
46
|
|
37
|
|
17
|
|
-
|
|
2
|
|
100
|
|
19
|
|
19
|
|
|
Incidence totale des
affaires nouvelles au titre
des contrats d'assurance sur la MSC, selon
un taux de change constant
|
553
|
$
|
624
|
$
|
451
|
$
|
439
|
$
|
482
|
$
|
1 628
|
$
|
1 509
|
$
|
1 948
|
$
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1)
|
Incidence de la mise à
jour des taux de change pour tenir compte des taux qui ont été
utilisés au T3 2023.
|
|
2)
|
La MSC au titre des
affaires nouvelles des autres régions d'Asie est présentée par pays
annuellement pour l'exercice complet. Les autres marchés émergents
des autres régions d'Asie comprennent l'Indonésie, les Philippines,
la Malaisie, la Thaïlande, le Cambodge et le Myanmar.
|
Valeur comptable ajustée
|
Aux
(en millions de
dollars)
|
30
sept.
2023
|
|
30 juin
2023
|
|
31 mars
2023
|
|
31 déc.
2022
|
|
30 sept.
2022
|
|
|
Capitaux propres
attribuables aux porteurs d'actions ordinaires
|
40
747
|
$
|
39 047
|
$
|
40 715
|
$
|
40 216
|
$
|
41 118
|
$
|
|
MSC après impôts nette
des participations ne donnant pas le contrôle
|
14
992
|
|
14 877
|
|
14 850
|
|
14 659
|
|
14 560
|
|
|
Valeur comptable
ajustée
|
55
739
|
$
|
53 924
|
$
|
55 565
|
$
|
54 875
|
$
|
55 678
|
$
|
Rapprochement du résultat tiré des activités de base et
du BAIIA tiré des activités de base de
Gestion de patrimoine et d'actifs,
Monde
(en millions de dollars, avant impôts et selon les taux de
change en vigueur au cours de la période de présentation de
l'information financière applicable, sauf indication
contraire)
|
Résultats
trimestriels
|
Cumul de
l'exercice
|
Résultats de
l'exercice
|
|
T3
2023
|
|
T2 2023
|
|
T1 2023
|
|
T4 2022
|
|
T3 2022
|
|
2023
|
|
2022
|
|
2022
|
|
|
Résultat tiré des
activités de base de Gestion
de
patrimoine et d'actifs, Monde (après
impôts)
|
361
|
$
|
320
|
$
|
287
|
$
|
274
|
$
|
354
|
$
|
968
|
$
|
1 025
|
$
|
1 299
|
$
|
|
Ajouter : impôts,
frais d'acquisition, autres frais
et commissions de vente différées
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(Charge) recouvrement
d'impôts sur le
résultat tiré des activités de base (voir
ci-dessus)
|
59
|
|
45
|
|
45
|
|
47
|
|
51
|
|
149
|
|
175
|
|
222
|
|
|
Amortissement des
frais d'acquisition
différés et autres amortissements
|
41
|
|
40
|
|
40
|
|
43
|
|
36
|
|
121
|
|
111
|
|
154
|
|
|
Amortissement des
commissions de
vente
différées
|
19
|
|
19
|
|
21
|
|
25
|
|
24
|
|
59
|
|
73
|
|
98
|
|
|
BAIIA tiré des
activités de base
|
480
|
$
|
424
|
$
|
393
|
$
|
389
|
$
|
465
|
$
|
1 297
|
$
|
1 384
|
$
|
1 773
|
$
|
|
Ajustement selon un
taux de change constant1
|
-
|
|
-
|
|
(3)
|
|
(3)
|
|
8
|
|
(3)
|
|
38
|
|
35
|
|
|
BAIIA tiré des
activités de base, selon un
taux de change constant
|
480
|
$
|
424
|
$
|
390
|
$
|
386
|
$
|
473
|
$
|
1 294
|
$
|
1 422
|
$
|
1 808
|
$
|
|
1)
|
Incidence de la mise à
jour des taux de change pour tenir compte des taux qui ont été
utilisés au T3 2023.
|
Marge BAIIA tirée des activités de base et produits tirés des
activités de
base
|
Résultats
trimestriels
|
Cumul de
l'exercice
|
Résultats de
l'exercice
|
|
(en millions de
dollars, sauf indication contraire)
|
T3
2023
|
|
T2 2023
|
|
T1 2023
|
|
T4 2022
|
|
T3 2022
|
|
2023
|
|
2022
|
|
2022
|
|
|
Marge BAIIA tirée
des activités de base
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BAIIA tiré des
activités de base
|
480
|
$
|
424
|
$
|
393
|
$
|
389
|
$
|
465
|
$
|
1 297
|
$
|
1 384
|
$
|
1 773
|
$
|
|
Produits tirés des
activités de base
|
1 783
|
$
|
1 722
|
$
|
1 756
|
$
|
1 646
|
$
|
1 610
|
$
|
5 261
|
$
|
4 870
|
$
|
6 516
|
$
|
|
Marge BAIIA tirée
des activités de base
|
26,9
|
%
|
24,6
|
%
|
22,4
|
%
|
23,6
|
%
|
28,9
|
%
|
24,7
|
%
|
28,4
|
%
|
27,2
|
%
|
|
Produits tirés des
activités de base de
Gestion
de patrimoine et d'actifs, Monde
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Autres produits, selon
les états financiers
|
1 645
|
$
|
1 691
|
$
|
1 691
|
$
|
1 671
|
$
|
1 547
|
$
|
5 027
|
$
|
4 515
|
$
|
6 186
|
$
|
|
Moins : autres
produits des secteurs, à
l'exclusion de Gestion de patrimoine et
d'actifs,
Monde
|
(64)
|
|
44
|
|
26
|
|
26
|
|
(9)
|
|
6
|
|
(231)
|
|
(205)
|
|
|
Autres produits de
Gestion de patrimoine et
d'actifs, Monde (produits d'honoraires)
|
1 709
|
$
|
1 647
|
$
|
1 665
|
$
|
1 645
|
$
|
1 556
|
$
|
5 021
|
$
|
4 746
|
$
|
6 391
|
$
|
|
Revenus de placement
selon les états financiers
|
4 028
|
$
|
4 135
|
$
|
3 520
|
$
|
4 271
|
$
|
3 832
|
$
|
11
683
|
$
|
10 933
|
$
|
15 204
|
$
|
|
Profits réalisés et
latents (pertes réalisées et
latentes)
sur les actifs servant de soutien aux
contrats
d'assurance et de placement selon les
états financiers
|
(2 430)
|
|
950
|
|
1 944
|
|
(2 453)
|
|
(1 112)
|
|
464
|
|
(11 193)
|
|
(13 646)
|
|
|
Total des revenus de
placement
|
1 598
|
|
5 085
|
|
5 464
|
|
1 818
|
|
2 720
|
|
12
147
|
|
(260)
|
|
1 558
|
|
|
Moins : revenus de
placement des secteurs, à
l'exclusion de Gestion de patrimoine et d'actifs,
Monde
|
1 578
|
|
5 010
|
|
5 357
|
|
1 672
|
|
2 748
|
|
11
945
|
|
(13)
|
|
1 659
|
|
|
Revenus de placement de
Gestion de patrimoine
et d'actifs, Monde
|
20
|
$
|
75
|
$
|
107
|
$
|
146
|
$
|
(28)
|
$
|
202
|
$
|
(247)
|
$
|
(101)
|
$
|
|
Total des autres
produits et des revenus de
placement de Gestion de patrimoine et d'actifs,
Monde
|
1 729
|
$
|
1 722
|
$
|
1 772
|
$
|
1 791
|
$
|
1 528
|
$
|
5 223
|
$
|
4 499
|
$
|
6 290
|
$
|
|
Moins : total des
produits présentés dans les
éléments exclus du résultat tiré des activités
de base
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Profits (pertes) sur
les résultats techniques
du marché
|
(54)
|
|
7
|
|
12
|
|
55
|
|
(82)
|
|
(35)
|
|
(371)
|
|
(316)
|
|
|
Produits liés à
l'intégration et aux acquisitions
|
-
|
|
(7)
|
|
4
|
|
90
|
|
-
|
|
(3)
|
|
-
|
|
90
|
|
|
Produits tirés des
activités de base de
Gestion de patrimoine et d'actifs,
Monde
|
1 783
|
$
|
1 722
|
$
|
1 756
|
$
|
1 646
|
$
|
1 610
|
$
|
5 261
|
$
|
4 870
|
$
|
6 516
|
$
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mesures financières du résultat net selon un taux de change
constant
(en millions de dollars CA, après impôts et selon
les taux de change en vigueur au cours de la période de
présentation de l'information financière applicable, sauf
indication contraire)
|
Résultats
trimestriels
|
Cumul de
l'exercice
|
Résultats de
l'exercice
|
|
T3
2023
|
|
T2 2023
|
|
T1 2023
|
|
T4 2022
|
|
T3 2022
|
|
2023
|
|
2022
|
|
2022
|
|
|
Résultat net
attribué (perte nette imputée) aux
actionnaires :
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Asie
|
84
|
$
|
130
|
$
|
519
|
$
|
315
|
$
|
280
|
$
|
733
|
$
|
368
|
$
|
683
|
$
|
|
Canada
|
290
|
|
227
|
|
309
|
|
(73)
|
|
853
|
|
826
|
|
(430)
|
|
(503)
|
|
|
États-Unis
|
72
|
|
183
|
|
186
|
|
(44)
|
|
(447)
|
|
441
|
|
(2 272)
|
|
(2 316)
|
|
|
Gestion de patrimoine
et d'actifs, Monde
|
318
|
|
317
|
|
297
|
|
401
|
|
287
|
|
932
|
|
720
|
|
1 121
|
|
|
Services généraux et
autres
|
249
|
|
168
|
|
95
|
|
316
|
|
(482)
|
|
512
|
|
(1 234)
|
|
(918)
|
|
|
Total du résultat
net attribué (de la perte nette
imputée) aux actionnaires
|
1 013
|
|
1 025
|
|
1 406
|
|
915
|
|
491
|
|
3 444
|
|
(2 848)
|
|
(1 933)
|
|
|
Dividendes sur actions
privilégiées et
distributions sur autres instruments de capitaux
propres
|
(54)
|
|
(98)
|
|
(52)
|
|
(97)
|
|
(51)
|
|
(204)
|
|
(163)
|
|
(260)
|
|
|
Résultat net
attribué (perte nette imputée) aux
porteurs d'actions ordinaires
|
959
|
$
|
927
|
|
1 354
|
|
818
|
|
440
|
$
|
3 240
|
$
|
(3 011)
|
$
|
(2 193)
|
$
|
|
Ajustement selon un
taux de change constant1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Asie
|
-
|
$
|
8
|
|
(7)
|
|
14
|
$
|
51
|
$
|
1
|
$
|
233
|
$
|
247
|
$
|
|
Canada
|
-
|
|
-
|
|
(2)
|
|
(1)
|
|
17
|
|
(2)
|
|
64
|
|
63
|
|
|
États-Unis
|
-
|
|
(1)
|
|
(3)
|
|
(3)
|
|
(8)
|
|
(4)
|
|
(120)
|
|
(123)
|
|
|
Gestion de patrimoine
et d'actifs, Monde
|
-
|
|
(1)
|
|
(3)
|
|
(6)
|
|
5
|
|
(4)
|
|
12
|
|
6
|
|
|
Services généraux et
autres
|
-
|
|
(8)
|
|
(2)
|
|
(8)
|
|
(15)
|
|
(10)
|
|
(58)
|
|
(66)
|
|
|
Total du résultat
net attribué (de la perte nette
imputée) aux actionnaires
|
-
|
$
|
(2)
|
|
(17)
|
|
(4)
|
|
50
|
|
(19)
|
|
131
|
|
127
|
|
|
Dividendes sur actions
privilégiées et
distributions sur autres instruments de capitaux
propres
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
|
Résultat net
attribué (perte nette imputée) aux
porteurs d'actions ordinaires
|
-
|
$
|
(2)
|
$
|
(17)
|
$
|
(4)
|
$
|
50
|
$
|
(19)
|
$
|
131
|
$
|
127
|
$
|
|
Résultat net
attribué (perte nette imputée) aux
actionnaires selon un taux de change
constant
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Asie
|
84
|
$
|
138
|
$
|
512
|
$
|
329
|
$
|
331
|
$
|
734
|
$
|
601
|
$
|
930
|
$
|
|
Canada
|
290
|
|
227
|
|
307
|
|
(74)
|
|
870
|
|
824
|
|
(366)
|
|
(440)
|
|
|
États-Unis
|
72
|
|
182
|
|
183
|
|
(47)
|
|
(455)
|
|
437
|
|
(2 392)
|
|
(2 439)
|
|
|
Gestion de patrimoine
et d'actifs, Monde
|
318
|
|
316
|
|
294
|
|
395
|
|
292
|
|
928
|
|
732
|
|
1 127
|
|
|
Services généraux et
autres
|
249
|
|
160
|
|
93
|
|
308
|
|
(497)
|
|
502
|
|
(1 292)
|
|
(984)
|
|
|
Total du résultat
net attribué (de la perte nette
imputée) aux actionnaires, selon un taux de
change constant
|
1 013
|
|
1 023
|
|
1 389
|
|
911
|
|
541
|
|
3 425
|
|
(2 717)
|
|
(1 806)
|
|
|
Dividendes sur actions
privilégiées et
distributions sur autres instruments de capitaux
propres, selon un taux de change constant
|
(54)
|
|
(98)
|
|
(52)
|
|
(97)
|
|
(51)
|
|
(204)
|
|
(163)
|
|
(260)
|
|
|
Résultat net
attribué (perte nette imputée) aux
porteurs d'actions ordinaires, selon un
taux
de
change constant
|
959
|
$
|
925
|
$
|
1 337
|
$
|
814
|
$
|
490
|
$
|
3 221
|
$
|
(2 880)
|
$
|
(2 066)
|
$
|
|
Résultat net
attribué aux actionnaires du
secteur Asie, en dollars US
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Résultat net attribué
aux actionnaires du secteur
Asie, en dollars US2
|
63
|
$
|
96
|
$
|
384
|
$
|
231
|
$
|
216
|
$
|
543
|
$
|
285
|
$
|
516
|
$
|
|
Ajustement selon un
taux de change constant,
en dollars US1
|
-
|
|
7
|
|
(2)
|
|
16
|
|
31
|
|
5
|
|
164
|
|
180
|
|
|
Résultat net
attribué aux actionnaires du
secteur Asie, en dollars US, selon un
taux
de
change constant1
|
63
|
$
|
103
|
$
|
382
|
$
|
247
|
$
|
247
|
$
|
548
|
$
|
449
|
$
|
696
|
$
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1)
|
Incidence de la mise à
jour des taux de change pour tenir compte des taux qui ont été
utilisés au T3 2023.
|
|
2)
|
Le résultat net
attribué aux actionnaires du secteur Asie à la transition (après
impôts) en dollars canadiens est converti en dollars américains au
moyen du taux de change du dollar américain utilisé pour préparer
le compte de résultat pour la période de présentation de
l'information financière.
|
Mesures financières du résultat net à la transition selon un
taux de change constant
(en millions de dollars CA, après
impôts et selon les taux de change en vigueur au cours de la
période de présentation de l'information financière applicable,
sauf indication contraire)
|
Résultats
trimestriels
|
Cumul de
l'exercice
|
Résultats de
l'exercice
|
|
T4 2022
|
|
T3 2022
|
|
T2 2022
|
|
T1 2022
|
|
2022
|
|
2022
|
|
|
Résultat net
attribué (perte nette imputée) aux actionnaires
à la transition :
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Asie
|
493
|
$
|
176
|
$
|
(227)
|
$
|
205
|
$
|
154
|
$
|
647
|
$
|
|
Canada
|
120
|
|
481
|
|
271
|
|
326
|
|
1 078
|
|
1 198
|
|
|
États-Unis
|
(106)
|
|
314
|
|
355
|
|
885
|
|
1 554
|
|
1 448
|
|
|
Gestion de patrimoine
et d'actifs, Monde
|
401
|
|
287
|
|
150
|
|
283
|
|
720
|
|
1 121
|
|
|
Services généraux et
autres
|
320
|
|
(481)
|
|
(381)
|
|
(374)
|
|
(1 236)
|
|
(916)
|
|
|
Total du résultat
net attribué (de la perte nette imputée)
aux actionnaires à la transition
|
1 228
|
|
777
|
|
168
|
|
1 325
|
|
2 270
|
|
3 498
|
|
|
Dividendes sur actions
privilégiées et distributions sur autres
instruments de capitaux propres
|
(97)
|
|
(51)
|
|
(60)
|
|
(52)
|
|
(163)
|
|
(260)
|
|
|
Résultat net
attribué (perte nette imputée) aux porteurs
d'actions ordinaires à la transition
|
1 131
|
$
|
726
|
$
|
108
|
$
|
1 273
|
$
|
2 107
|
$
|
3 238
|
$
|
|
Ajustement selon un
taux de change constant1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Asie
|
12
|
|
25
|
$
|
31
|
$
|
59
|
$
|
115
|
$
|
127
|
$
|
|
Canada
|
(2)
|
|
12
|
|
6
|
|
9
|
|
27
|
|
25
|
|
|
États-Unis
|
(2)
|
|
12
|
|
(5)
|
|
46
|
|
53
|
|
51
|
|
|
Gestion de patrimoine
et d'actifs, Monde
|
(6)
|
|
5
|
|
1
|
|
6
|
|
12
|
|
6
|
|
|
Services généraux et
autres
|
(8)
|
|
(16)
|
|
(18)
|
|
(24)
|
|
(58)
|
|
(66)
|
|
|
Total de
l'ajustement selon un taux de change constant -
résultat net attribué (perte nette imputée)
aux
actionnaires à la transition
|
(6)
|
|
38
|
|
15
|
|
96
|
|
149
|
|
143
|
|
|
Dividendes sur actions
privilégiées et distributions sur autres
instruments de capitaux propres
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
-
|
|
|
Résultat net
attribué (perte nette imputée) aux porteurs
d'actions ordinaires à la transition
|
(6)
|
$
|
38
|
$
|
15
|
$
|
96
|
$
|
149
|
$
|
143
|
$
|
|
Résultat net
attribué (perte nette imputée) aux actionnaires
à la transition selon un taux de change
constant
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Asie
|
505
|
$
|
201
|
$
|
(196)
|
$
|
264
|
$
|
269
|
$
|
774
|
$
|
|
Canada
|
118
|
|
493
|
|
277
|
|
335
|
|
1 105
|
|
1 223
|
|
|
États-Unis
|
(108)
|
|
326
|
|
350
|
|
931
|
|
1 607
|
|
1 499
|
|
|
Gestion de patrimoine
et d'actifs, Monde
|
395
|
|
292
|
|
151
|
|
289
|
|
732
|
|
1 127
|
|
|
Services généraux et
autres
|
312
|
|
(497)
|
|
(399)
|
|
(398)
|
|
(1 294)
|
|
(982)
|
|
|
Total du résultat
net attribué (de la perte nette imputée)
aux actionnaires à la transition selon un taux de
change
constant
|
1 222
|
|
815
|
|
183
|
|
1 421
|
|
2 419
|
|
3 641
|
|
|
Dividendes sur actions
privilégiées et distributions sur autres
instruments de capitaux propres, selon un taux de
change
constant
|
(97)
|
|
(51)
|
|
(60)
|
|
(52)
|
|
(163)
|
|
(260)
|
|
|
Résultat net
attribué (perte nette imputée) aux porteurs
d'actions ordinaires, selon un taux de change
constant
|
1 125
|
$
|
764
|
$
|
123
|
$
|
1 369
|
$
|
2 256
|
$
|
3 381
|
$
|
|
Résultat net
attribué aux actionnaires du secteur Asie à la
transition, en dollars US
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Résultat net attribué
aux actionnaires du secteur Asie à la
transition, en dollars US2
|
363
|
$
|
134
|
$
|
(177)
|
$
|
161
|
$
|
118
|
$
|
481
|
$
|
|
Ajustement selon un
taux de change constant, en dollars US1
|
14
|
|
17
|
|
31
|
|
36
|
|
84
|
|
98
|
|
|
Résultat net
attribué aux actionnaires du secteur Asie à la
transition, en dollars US, selon un taux de change
constant1
|
377
|
$
|
151
|
$
|
(146)
|
$
|
197
|
$
|
202
|
$
|
579
|
$
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1)
|
Incidence de la mise à
jour des taux de change pour tenir compte des taux qui ont été
utilisés au T3 2023.
|
|
2)
|
Le résultat net
attribué aux actionnaires du secteur Asie à la transition (après
impôts) en dollars canadiens est converti en dollars américains au
moyen du taux de change du dollar américain utilisé pour préparer
le compte de résultat pour la période de présentation de
l'information financière.
|
MISE EN GARDE AU SUJET DES ÉNONCÉS PROSPECTIFS
De temps à autre, Manuvie fait des énoncés prospectifs
verbalement ou par écrit, y compris dans le présent document. En
outre, nos représentants peuvent faire des énoncés prospectifs
verbalement notamment auprès des analystes, des investisseurs et
des médias. Tous ces énoncés sont faits au sens des règles
d'exonération des lois provinciales canadiennes sur les valeurs
mobilières et de la Private Securities Litigation Reform Act of
1995 des États-Unis.
Les énoncés prospectifs du présent document comprennent,
notamment, des énoncés portant sur notre capacité à atteindre nos
cibles financières et d'exploitation à moyen terme, et portant
également, notamment, sur nos objectifs, nos buts, nos stratégies,
nos intentions, nos projets, nos convictions, nos attentes et nos
estimations, et se caractérisent habituellement par l'emploi de
termes tels « pouvoir », « devoir », « probable », « soupçonner »,
« perspectives », « s'attendre à », « entendre », « estimer »,
« prévoir », « croire », « projeter », « objectif », « chercher
à », « viser », « continuer », « but », « restituer »,
« entreprendre » ou « s'efforcer » (ou de leur forme négative) et
par l'emploi du conditionnel, ainsi que de mots et expressions
semblables, et ils peuvent inclure des énoncés relatifs aux
résultats futurs possibles ou présumés de la Société. Bien que,
selon nous, les attentes ainsi exprimées soient raisonnables, le
lecteur ne devrait pas s'appuyer indûment sur les énoncés
prospectifs en raison des incertitudes et des risques inhérents
qu'ils supposent, ni les interpréter comme une quelconque
confirmation des attentes des marchés ou des analystes.
Les énoncés prospectifs sont fondés sur des hypothèses ou des
facteurs importants. Les résultats réels peuvent être très
différents des résultats qu'ils expriment explicitement ou
implicitement.
Parmi les principaux facteurs susceptibles d'entraîner un écart
important entre les résultats réels et les attentes, notons la
conjoncture commerciale et économique (notamment le rendement et la
volatilité des marchés des actions ainsi que les corrélations entre
ces derniers; les taux d'intérêt; les écarts de taux et de
swaps; les taux d'inflation; les taux de change; les pertes
sur placements et les défaillances; la liquidité du marché et la
solvabilité des garants, des réassureurs et des contreparties); la
prévalence constante de la COVID-19, y compris des variants, ainsi
que les mesures qui ont été prises ou pourraient l'être par les
autorités gouvernementales en réponse à la pandémie de COVID-19, y
compris les incidences des divers variants; les changements
apportés aux lois et à la réglementation; les modifications
apportées aux normes comptables applicables dans tous les
territoires où nous exerçons nos activités; les modifications aux
exigences en matière de fonds propres réglementaires; la capacité
d'obtenir l'approbation des augmentations de primes sur les
contrats en vigueur; la capacité à mettre en œuvre et à modifier
des plans stratégiques; la baisse de nos notes de solidité
financière ou de crédit; notre capacité à préserver notre
réputation; la dépréciation du goodwill ou d'immobilisations
incorporelles ou la constitution de provisions à l'égard d'actifs
d'impôt différé; l'exactitude des estimations relatives à la
morbidité, à la mortalité et aux comportements des titulaires de
contrats; l'exactitude des autres estimations utilisées dans
l'application des méthodes comptables et actuarielles ainsi que de
la valeur intrinsèque; notre capacité à mettre à exécution des
stratégies de couverture efficaces et à faire face aux conséquences
imprévues découlant de ces stratégies; notre capacité d'obtenir des
actifs appropriés au soutien de nos passifs à long terme; le niveau
de concurrence et les regroupements; notre capacité de mettre en
marché et de distribuer des produits par l'intermédiaire de réseaux
de distribution existants et futurs; les passifs imprévus ou les
dépréciations d'actifs découlant d'acquisitions et de cessions
d'activités; la réalisation de pertes découlant de la vente de
placements classés à la juste valeur par le biais des autres
éléments du résultat global; notre liquidité, y compris la
disponibilité du financement nécessaire pour satisfaire aux
obligations financières existantes aux dates d'échéance prévues, le
cas échéant; les obligations de nantissement de garanties
additionnelles; la disponibilité de lettres de crédit afin
d'assurer une gestion souple des fonds propres; l'exactitude de
l'information reçue de contreparties et la capacité des
contreparties à respecter leurs engagements; la disponibilité et le
caractère abordable et approprié de la réassurance; les instances
judiciaires et réglementaires, y compris les vérifications
fiscales, les litiges fiscaux ou d'autres instances semblables;
notre capacité à adapter les produits et services pour suivre
l'évolution du marché; notre capacité à attirer et à maintenir en
poste les principaux membres de la direction, employés et agents;
l'utilisation et l'interprétation appropriées de modèles complexes
ou les défaillances des modèles utilisés; les risques politiques,
juridiques, opérationnels et autres liés aux activités de la
Société à l'extérieur de l'Amérique du Nord; l'incertitude
géopolitique, y compris les conflits à l'échelle internationale;
les acquisitions et notre capacité à les mener à terme, y compris à
obtenir le financement par emprunt ou par actions nécessaire; les
perturbations et les changements touchant des éléments essentiels
du système de la Société ou des infrastructures publiques; les
préoccupations environnementales, y compris les changements
climatiques; notre capacité à protéger notre propriété
intellectuelle et l'exposition aux recours pour violation; et notre
incapacité à retirer des liquidités de nos filiales.
Des renseignements supplémentaires à l'égard des facteurs de
risque importants susceptibles d'entraîner un écart notable entre
les résultats réels et les attentes exprimées ainsi qu'à l'égard
des facteurs et hypothèses importants sur lesquels sont fondés les
énoncés prospectifs sont présentés aux rubriques « Gestion du
risque et facteurs de risque » et « Principales méthodes
actuarielles et comptables » du rapport de gestion de notre rapport
annuel le plus récent, aux rubriques « Mise à jour de la gestion du
risque et des facteurs de risque » et « Principales méthodes
actuarielles et comptables » du rapport de gestion de notre rapport
intermédiaire le plus récent, à la note intitulée « Gestion du
risque » des états financiers consolidés de nos rapports annuel et
intermédiaire les plus récents et dans d'autres documents que nous
avons déposés auprès des organismes de réglementation des valeurs
mobilières au Canada et aux
États-Unis.
Les énoncés prospectifs figurant dans le présent document sont,
sauf indication contraire, formulés à la date des présentes et
présentés dans le but d'aider les investisseurs et autres personnes
à comprendre notre situation financière et nos résultats
d'exploitation, nos activités futures, de même que nos objectifs et
nos priorités stratégiques, et pourraient ne pas se prêter à
d'autres fins. Nous ne nous engageons pas à réviser nos énoncés
prospectifs, sauf si la loi l'exige.
SOURCE Société Financière Manuvie